Vertaling van "inrichting in landelijke " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele driesterrenhotel combineert een prachtig uitzicht op de omliggende bergen met een inrichting in landelijke stijl, gelegen in het pittoreske Lammertal.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel im malerischen Lammertal verbindet herrliche Ausblicke auf die umgebende Bergwelt mit einem gemütlichen Landhausambiente.

De kamers zijn eenvoudig maar elegant met plafonds met houten balken en een inrichting in landelijke stijl.
Die Zimmer sind einfach, aber elegant mit Holzbalkendecken im Landhausstil eingerichtet.

Het biedt gratis parkeergelegenheid, uitzicht op het landschap en kamers met een typisch Toscaanse inrichting in landelijke stijl.
Die Unterkunft mit Aussicht auf die Landschaft bietet kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit typisch toskanischen Möbeln im Landhausstil.

De inrichting is landelijk met smeedijzeren of houten bedden, handgemaakte meubels en pastelkleuren.
Sie sind im Landhausstil eingerichtet, verfügen über schmiedeeiserne oder hölzerne Betten sowie handgefertigte Möbel und sind in Pastelltönen gestaltet.

Hotel Elun heeft een charmante inrichting in landelijke stijl met rustieke houten meubels.
Das Hotel Elun ist mit Holzmöbeln im charmanten Landhausstil eingerichtet.

Kom en verblijf in het Hotel Prinz Albrecht en geniet van de inrichting in landelijke stijl met een barok tintje.
Das Hotel Prinz Albrecht erwartet Sie mit ansprechendem Landhausambiente mit barockem Flair.

De cottages beschikken alle over een bubbelbad, een open haard en een elegante inrichting in landelijke stijl met bijpassend meubilair.
Alle Cottages verfügen über eine Whirlpool-Badewanne, einen Holzkamin und ein elegantes Dekor und Mobiliar im Landhausstil.

De gezellig ingerichte, comfortabele kamers beschikken over een inrichting in landelijke stijl en bieden een gastvrije sfeer na een drukke dag.
Gemütlich eingerichtete, komfortable Zimmer im Landhausstil sorgen für Erholung und Entspannung nach einem ereignisreichen Tag.

De kamers van het Giardinetto hotel hebben een inrichting in landelijke stijl, betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Ihr Zimmer im Hotel Giardinetto bietet Einrichtung im Landhausstil, Fliesenboden und ein eigenes Badezimmer.

Het hotel heeft een landelijke inrichting. De kamers hebben een gezellige inrichting en zijn voorzien van gratis vast internet.
Freuen Sie sich auf gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).