Vertaling van "donkerhouten inrichting " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van geluidsisolatie en airconditioning en hebben een moderne, donkerhouten inrichting. Elke kamer heeft een aparte werkruimte en is uitgerust met een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer verfügen über eine moderne Einrichtung mit dunklem Holz, einen Safe und einen separaten Arbeitsbereich sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De loungebar beschikt over een karakteristieke open haard en heeft de traditionele, donkerhouten inrichting van een typisch landelijk café.
In der Lounge und Bar finden Sie ein stimmungsvolles Kaminfeuer und das traditionelle dunkle Holzdekor eines typischen Landpubs.

De royale appartementen van Makati Ascott hebben een mooie inrichting met klassieke, donkerhouten meubelen, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Die geräumigen, geschmackvoll gestalteten und mit klassischen dunklen Holzmöbeln eingerichteten Apartments im Ascott Makati verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player sowie eine iPod-Dockingstation.

De ruime kamers van Hotel Welton Gertrude hebben een klassieke inrichting met donkerhouten elementen.
Die geräumigen Zimmer im Wellton Gertrude Hotel zeichnen sich durch ein klassisches Interieur mit dunklen Holzelementen aus.

De kamers van het Executive Enclave hebben donkerhouten meubilair en een kleurrijke inrichting.
Die Zimmer im Executive Enclave weisen dunkle Holzmöbel auf und sind farbenfroh dekoriert.

De kamers van het Kata Poolside Resort hebben donkerhouten meubels en een moderne Thaise inrichting.
Die Zimmer des Kata Poolside sind thailändisch modern ausgestattet und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Picaro Stok hebben een klassieke inrichting met donkerhouten meubilair, waaronder een bureau.
Die Zimmer des Picaro Stok sind mit dunklen Holzmöbeln, unter anderem einem Schreibtisch, klassisch eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met donkerhouten meubels en kleurrijke accenten.
Die Zimmer verfügen über Klimaanlage und sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet sowie mit Farbakzenten versehen.

Alle kamers van het Saint Ivan Rilski Hotel Spa hebben een smaakvolle inrichting met lichte vloerbedekking en donkerhouten meubels.
Alle Zimmer im St. Ivan Rilski Hotel sind geschmackvoll mit hellen Teppichböden und dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De charmante kamers van het hotel hebben een traditionele inrichting met donkerhouten meubels.
Die charmanten Zimmer bestechen durch ihr traditionelles Dekor mit geschnitzten dunklen Holzmöbeln.