Traduction de «over een eigen zonnig » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ferienwohnung 15 beschikt over een eigen zonnig terras in het rustige Heusweiler.
Die Ferienwohnung 15 bietet Ihnen eine eigene, sonnige Terrasse und befindet sich im ruhigen Ort Heusweiler.

Het hotel ligt in het gebied van de overblijfselen van de oude stad. Het heeft een eigen tuin en elke kamer is voorzien van een eigen, zonnig terrasje.
Innerhalb der Reste der alten Stadt verfügt das Hotel über einen eigenen Garten und jedes Zimmer über eine eigene, sonnige Terrasse.

Weer in uw vakantiehuis, kunt u ontspannen op het eigen, zonnige terras met een glaasje wijn.
Nach der Rückkehr in Ihr Ferienhaus können Sie mit einem Glas Wein auf Ihrer eigenen Sonnenterrasse entspannen.

Het pension heeft een eigen zonnig terras, waar gasten kunnen ontspannen en genieten van maaltijden.
Das Toledano-Victoria bietet Ihnen eine eigene Sonnenterrasse, auf der Sie während Ihres Aufenthaltes entspannen und Ihre Mahlzeiten genießen können.

Het zonnige en moderne Twedter Feld Ferienwohnung is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Die sonnige und moderne Twedter Feld Ferienwohnung verteilt sich auf 2 Etagen und verfügt über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad.

Het hotel beschikt over airconditioning en kamers met een eigen balkon, een zonnig café met terras en gratis WiFi.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon, ein sonniges Café mit Terrasse und kostenfreies WLAN.

De lichte en zonnige kamers beschikken elk over airconditioning, een plafondventilator, een zithoek met een bank, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Die klimatisierten Zimmer sind hell und sonnig. Sie verfügen alle über einen Deckenventilator, eine Sitzecke mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

NFH Bodensee beschikt over een eigen deel van de rivieroever, een zonnig terras en een speelplaats.
Das NFH Bodensee bietet einen eigenen Abschnitt am Flussufer, eine sonnige Terrasse und einen Kinderspielplatz.

De gezinsvriendelijke Albergo Altavilla ligt op een zonnige en rustige locatie in Poschiavo en beschikt over een tuin met een restaurant, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer.
Das familienfreundliche Albergo Altavilla befindet sich in sonniger, ruhiger Lage in Poschiavo und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad. Ein Gartenrestaurant, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze erwarten Sie hier ebenfalls.

Ze zijn in zonnige kleuren ingericht en beschikken over een eigen badkamer.
Die in sonnigen Farben gestalteten Zimmer besitzen zudem ein eigenes Bad.