Vertaling van "lichte en zonnige " (Nederlands → Duits) :

De lichte en zonnige kamers van het Protea Hotel Breakwater Lodge beschikken over kamerhoge ramen.
Die hellen, sonnigen Zimmer im Protea Hotel Breakwater Lodge sind mit großen Fenstern ausgestattet.

De lichte en zonnige kamers beschikken elk over airconditioning, een plafondventilator, een zithoek met een bank, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Die klimatisierten Zimmer sind hell und sonnig. Sie verfügen alle über einen Deckenventilator, eine Sitzecke mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

De lichte en zonnige kamers zijn ingericht in een landelijke kasteel stijl.
Die hellen und sonnigen Zimmer sind im Stil eines Landschlösschens eingerichtet.

De lichte en zonnige studio's en appartementen van Melissa zijn voorzien van airconditioning en een kitchenette met kookplaten, een waterkoker en een koelkast.
Die hellen und sonnigen Studios und Apartments des Melissa sind klimatisiert und verfügen über eine Küchenzeile mit Kochplatten, Wasserkocher und Kühlschrank.

De lichte en zonnige kamers zijn voorzien van kabel-tv, hardhouten vloeren en een keuken met een eethoek.
Die hellen und sonnigen Zimmer verfügen über Kabel-TV, Holzböden und eine Küche mit einem Essbereich.

De kamers van het Domus zijn licht en zonnig en voorzien van airconditioning, grote ramen en een kleurrijk interieur.
Die klimatisierten Zimmer im farbenfrohem Dekor des Hotel Domus sind hell und sonnig und mit großen Fenstern ausgestattet.

Elke kamer van Arkadi heeft een privébadkamer. Alle gastenkamers zijn royaal, licht en zonnig en er uitgerust met klassiek meubilair.
Die sonnigen und großen Zimmer des Hotels Arkadi verfügen über ein Bad und klassisches Mobiliar.

De kamers van Hotel Roca Mar zijn licht en zonnig en hebben glazen schuifdeuren die uitkomen op een gemeubileerd balkon.
Die hellen, sonnigen Zimmer im Hotel Roca Mar sind mit Glasschiebetüren auf einen möblierten Balkon ausgestattet.

De kamers en appartementen van Vital Hotel Wiedemann zijn voorzien van lichte en zonnige kleuren en klassiek houten meubilair.
Das Vital Hotel Wiedemann bietet helle, in sonnigen Farben gehaltene Zimmer und Apartments mit klassischem Holzmobiliar.

De indrukwekkende ligging in de bergen brengt met zich mee dat het hier altijd licht en zonnig is.
Dank der beeindruckenden Lage in den Bergen ist das Hotel das gesamte Jahr über hell und sonnig.