Traduction de «over een eigen balkon met heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken allemaal over een eigen balkon met heerlijke geuren van de omliggende citroen- en sinaasappelbomen.
Sie bieten allesamt private Balkone, auf denen Sie den angenehmen Orangen- und Zitronengeruch von den umliegenden Bäumen genießen können.

Het biedt ruime accommodatie aan de kust. U kunt hier heerlijk op uw eigen balkon ontbijten of over de promenade wandelen, waar tevens vele restaurants te vinden zijn.
Diese geräumige Unterkunft am Meer lädt zum Frühstücken auf dem eigenen Balkon ein wie auch zu schönen Spaziergängen an der Promenade mit vielen Restaurants.

Er worden ook heerlijke delicatessen in het hotel geserveerd. De studio's en appartementen beschikken over een eigen balkon.
Die Studios und Apartments in der Residence Agathea verfügen über einen privaten Balkon.

Alle kamers beschikken over een eigen balkon, zodat u kunt genieten van de heerlijke, frisse zeelucht.
Alle Zimmer besitzen einen eigenen Balkon, auf dem Sie die frische Meeresluft genießen.

Het hotel heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met een eigen balkon met uitzicht over de zee en de omgeving.
Es verfügt über ein hoteleigenes Restaurant und bietet Zimmer mit eigenem Balkon und Aussicht auf das Meer und die Umgebung.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een satelliettelevisie en een eigen balkon. De eigen badkamer beschikt over een douche.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Sat-TV und ein eigenes Badezimmer. Das eigene Bad ist mit einer Dusche ausgestattet.

Apart Bel Ami ligt net buiten Kappl en kijkt uit over de berg Grübelekopf. Het beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon.
Am Ortsrand von Kappl bietet Ihnen das Apart Bel Ami Blick auf den Berg Grübelekopf und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon.

De stijlvolle, moderne kamers zijn uitgerust met designmeubilair en een eigen badkamer. Elke kamer beschikt over airconditioning, een tv en een eigen balkon met uitzicht over de tuin en het zwembad.
Jedes Zimmer ist mit einer Klimaanlage, einem TV und einem privaten Balkon mit Blick auf den Garten und den Pool ausgestattet.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer met douche, een aparte ruimte en een eigen balkon met prachtig uitzicht over de omgeving.
Alle Zimmer bieten ein Bad mit Dusche, einen eigenen Bereich und von dem eigenen Balkon haben Sie eine atemberaubende Aussicht auf die Umgebung.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers, waarvan de meeste beschikken over een eigen balkon en uitzicht bieden over de Israëlische kust.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, von denen die meisten einen eigenen Balkon mit Aussicht auf die israelische Küste bieten.