Traduction de «over een dakterras met ingebouwde banken » (Néerlandais → Allemand) :

Het witgekalkte Heliotropio Studios Apartments ligt direct aan het Pollonia-strand van Milos en beschikt over een dakterras met ingebouwde banken en een panoramisch uitzicht op zee.
Direkt am Strand Pollonia in Milos erwarten Sie die weiß getünchten Heliotropio Studios Apartments mit einer Dachterrasse mit eingebauten Sofas und Panoramablick auf das Meer.

Het Lydia Cavehouse heeft een open indeling, en beschikt over 3 slaapkamers met inloopkasten, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met ingebouwde banken.
Das offen geschnittene Lydia Cavehouse besteht aus 3 Schlafzimmern mit begehbarem Kleiderschrank, einer voll ausgestatteten Küche und einem Wohnzimmer mit eingebauten Sofas.

De studio's komen uit op een eigen terras of balkon en beschikken over airconditioning. De appartementen van Meliti zijn voorzien van plafonds met houten balken, witgekalkte muren en ingebouwde banken.
Die klimatisierten Studios und Apartments des Meliti begeistern mit eigenen Balkons oder Terrassen, Balkendecken, weiß getünchten Wänden und eingebauten Sofas.

Ze hebben stenen vloeren en ingebouwde banken, en beschikken over een kitchenette met kookplaten, een kleine koelkast en een waterkoker.
Außerdem sind sie mit Steinfußböden, Einbausofas, einer Küchenzeile mit Kochplatten, einem Minikühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet.

De huizen zijn voorzien van stenen muren, balkenplafonds en ingebouwde banken, en liggen verdeeld over 2 verdiepingen.
Die Häuser erstrecken sich über 2 Ebenen und sind mit Steinmauern, Holzbalkendecken und Einbausofas ausgestattet.

Het beschikt over een groot dakterras met een ingebouwde barbecue en een prachtig uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf eine große Dachterrasse mit einem eingebauten Grill und atemberaubendem Meerblick.

Mykonos Stars is een villa in Cycladische stijl en ligt in Ano Mera. De villa beschikt over een buitenzwembad met zonneterras en is minimalistisch ingericht met ingebouwde bedden en banken.
Das Hotel Mykonos Stars liegt in Ano Mera und ist eine Villa im Kykladen-Stil mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse und minimalistisch eingerichteten Innenräumen mit eingebauten Betten und Sofas.

Elk appartement beschikt over ingebouwde verlichting, een woonkamer met banken, een flatscreen-tv en parketvloeren, wat zorgt voor een gezellige sfeer.
Jedes Apartment verfügt über eine eingebaute Beleuchtung, ein Wohnzimmer mit Sofas, einem Flachbild-Kabel-TV und Parkettböden sowie eine gemütliche Atmosphäre.

De luxe kamers zijn ingericht met een traditioneel Japanse invloed en beschikken over een woonruimte met banken en een breedbeeld-tv, een slaapkamer met gordijnen op afstandsbediening, en een marmeren badkamer met een ingebouwde flatscreen-tv.
Die luxuriösen Zimmer überzeugen mit einem Dekor mit traditioneller japanischer Note. Sie verfügen über einen Wohnbereich mit Sofas und einem Breitbild-TV, ein Schlafzimmer mit Vorhangsteuerung neben dem Bett und ein Marmorbad mit eingebautem Flachbild-TV.

The Town House ligt in het oude centrum van Marbella en beschikt over een mooi dakterras met banken, kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Town House liegt im Zentrum der Altstadt von Marbella und bietet eine hübsche Dachterrasse mit Sofas, klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.