Traduction de «balkenplafonds en ingebouwde » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's van het Symi Garden zijn ingericht in levendige kleuren met traditionele elementen, zoals houten balkenplafonds en ingebouwde bedden.
Die Symi Garden Studios präsentieren sich in fröhlichen Farben und bestechen durch traditionelle Gestaltungsmerkmale wie Holzbalkendecken und Einbaubetten.

De kamers van het Eleni hebben een balkon of patio, een houten balkenplafond en ingebouwde bedden.
Die Zimmer im Eleni bieten Zugang zu einem Balkon oder einer Terrasse.

De huizen zijn voorzien van stenen muren, balkenplafonds en ingebouwde banken, en liggen verdeeld over 2 verdiepingen.
Die Häuser erstrecken sich über 2 Ebenen und sind mit Steinmauern, Holzbalkendecken und Einbausofas ausgestattet.

De accommodaties zijn voorzien van ingebouwde bedden, balkenplafonds, airconditioning, een flatscreen-tv en een koelkast.
Die klimatisierten Unterkünfte bestechen durch eingebaute Betten und Holzbalkendecken und sind mit einem Flachbild-TV und einem Kühlschrank ausgestattet.

De kamers en-suites van Aria zijn voorzien van balkenplafonds, levendige details en smeedijzeren of ingebouwde bedden.
Die Zimmer und Suiten des Aria sind mit Holzbalkendecken, lebendigen Akzenten und schmiedeeisernen Betten oder Einbaubetten ausgestattet.

De studio's van het Mantas zijn uitgerust met balkenplafonds, ingebouwde bedden, een zithoek en een kitchenette met een eethoek.
Die Studios des Mantas bestechen durch Holzbalkendecken und eingebaute Betten.

Ze beschikken allemaal over een Cycladische inrichting en sommige kamers hebben ingebouwde bedden, balkenplafonds en met stenen geplaveide vloeren.
Sie sind alle im Stil der Kykladen dekoriert. Manche warten zudem mit eingebauten Betten, Holzbalkendecken und Steinböden auf.

De traditioneel ingerichte studio´s en appartementen beschikken over een ingebouwd bed en balkenplafonds. Ze zijn voorzien van airconditioning, een goed uitgeruste kitchenette met een koelkastje en een tv.
Sie wohnen hier in traditionell eingerichteten, klimatisierten Studios und Apartments mit eingebauten Betten, Holzbalkendecken sowie einer gut ausgestatteten Küchenzeile mit Minikühlschrank und TV.

Alle villa's van het Lindos Seastone Villas hebben meerdere verdiepingen en zijn voorzien van airconditioning, natuurstenen details, balkenplafonds, ingebouwde banken en 3 aparte slaapkamers.
Die klimatisierten Villen des Lindos Seastone sind auf 2 Ebenen verteilt und bieten Elemente aus Stein, Holzbalkendecken, Einbausofas sowie 3 separate Schlafzimmer.