Vertaling van "over een bewerkt " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel was het huis van kroniekschrijver en historicus Georg Krauss en beschikt over individueel ingerichte kamers met designdecoraties, waaronder originele muurschilderingen, massiefhouten meubels of meubels in middeleeuwse stijl, bewerkte houten versieringen en stijlvolle badkamers.
Dieses Boutique-Hotel war das Haus des Chronisten und Historikers Georg Krauss. Es besteht aus individuell eingerichteten Zimmern mit Design-Dekorationen, einschließlich der ursprünglichen Fresken, Möbel im mittelalterlichen Stil oder aus Massivholz sowie von Hand geschnitzten Verzierungen und einem stilvollen Bad.

Sommige beschikken over een bewerkt houten hemelbed, een balkon met uitzicht op zee of een volledig uitgeruste kitchenette en woonruimte.
In einigen gibt es Himmelbetten aus Holz mit Schnitzereien, Balkone mit Meerblick oder eine komplett ausgestattete Küchenzeile sowie einen Wohnbereich.

De bar Al Maqa'ad beschikt over bewerkte houten schermen en de daktuin Al Ghadeer biedt uitzicht op de heuvels van Petra.
Die Bar Al Maqa'ad besticht durch kunstvoll geschnitzte Wände, während Sie vom Dachgarten Al Ghadeer aus einen Blick über die Hügel von Petra genießen können.

Sommige kamers kijken uit over het natuurschoon van Patagonië en hebben bewerkte houten ledikanten, smeedijzeren kroonluchters of smaakvol behang.
In einigen Zimmern genießen Sie Aussicht über die Kulisse Patagoniens.

Dit klassieke appartement beschikt over 2 flatscreen-tv's met kabelkanalen, een zithoek en meubilair van bewerkt hout.
Dieses klassische Apartment verfügt über 2 Flachbild-Kabel-TVs, einen Sitzbereich und geschnitzte Holzmöbel.

De goed ingerichte accommodaties hebben met de hand gemaakte bewerkte houten meubels en regionale stoffen. Ze kijken uit over het zwembad of de tuin.
Die mit handgefertigten, geschreinerten Möbeln und regionalen Stoffen gut ausgestatteten Unterkünfte erlauben Pool- oder Gartenblick.

De kamers zijn ingericht in Alentejo-stijl met bewerkte houten bedden en beschikken over gratis WiFi.
Neben kostenlosem WLAN bietet es Ihnen Zimmer im Alentejo-Stil mit geschnitzten Holzbetten.

Alle kamers beschikken ook over een Berbertapijt, een bewerkte spiegel en Oosterse meubelen.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Berberteppich, ein verzierter Spiegel und orientalische Möbel.

De accommodatie beschikt over een elektrische haard, bewerkte houten stoelen en een spiegel met een goudkleurige lijst.
Freuen Sie sich zudem auf einen elektrischen amin, geschnitzte Holzstühle und einen Spiegel mit Goldrahmen.

Het Tipu Sultan restaurant beschikt over bewerkte metalen panelen en sierlijke keramische details.
Das Restaurant Tipu Sultan besticht durch seine Wandverkleidung aus geschlagenem Metall und seinem kunstvollen Keramikdekor.