Traduction de «over een aziatische architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mountain View Retreat ligt midden in de schilderachtige omgeving van Yueliang Shan en beschikt over accommodatie met een traditioneel Aziatische architectuur en inrichting.
Mitten im malerischen Yueliangshan bietet das Mountain View Retreat Unterkünfte im traditionellen asiatischen Stil mit einem Innenhof.

Alle kamers en-suites van het Sofitel L'Imperial Resort and Spa beschikken over een Aziatische architectuur en bieden een flatscreen-tv, open badkamers en uitzicht op de zee.
Alle Zimmer und Suiten im Sofitel L'Imperial Resort and Spa bestechen durch ihre Architektur im asiatischen Stil und bieten Flachbild-TVs, offene Bäder und Meerblick.

De kamers zijn geïnspireerd op de Marokkaanse en Aziatische architectuur en bieden vanaf het balkon een adembenemend uitzicht op de eeuwenoude tempel Wat Chedi Liam.
Inspiriert von marokkanischer und asiatischer Architektur bieten Ihnen die Zimmer einen Balkon mit einem atemberaubenden Blick auf den antiken Tempel Wat Chedi Lium.

De kamers van River House bieden uitzicht op de tuin of de Madhu-rivier en zijn geïnspireerd op Zuid-Aziatische architectuur.
Die Zimmer im River House, deren Gestaltung von der südasiatischen Architektur inspiriert wurde, bieten Ihnen Aussicht auf den Garten oder den Fluss Madhu.

The Haze Istanbul beschikt over een unieke architectuur door de combinatie van een modern gebouw dat vroeger dienst deed als bakkerij en een gerestaureerde spoelfabriek met neoklassieke architectuur en hoge plafonds.
Das The Haze Istanbul verfügt über eine einzigartige Architektur. Das moderne Gebäude einer ehemaligen Bäckerei wurde mit einem restaurierten Spulenwerk mit neoklassischer Architektur und hohen Decken kombiniert.

Het hotel beschikt over historische architectuur, een spectaculair uitzicht over de stad, een gastronomisch restaurant en gratis WiFi.
Es empfängt Sie mit einer historischen Architektur, einem spektakulären Ausblick auf die Stadt, einem Gourmetrestaurant und kostenlosem WLAN.

La Porte du Dades ligt in het zuidoosten van Marokko en heeft een Berber-architectuur. De accommodatie beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht over het landschap, een traditioneel restaurant en een tuin met een loungeruimte.
Das La Porte du Dades besticht durch Berberarchitektur und begrüßt Sie im Südosten Marokkos. Es erwarten Sie eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Landschaft, ein traditionelles Restaurant und ein Garten mit einem Loungebereich.

Het Aparthotel Spa Areu heeft een schilderachtige ligging in de Catalaanse Pyreneeën en beschikt over rustieke appartementen verdeeld over 6 gebouwen, die de oorspronkelijke architectuur van de Hoge Pyreneeën hebben behouden.
Das Aparthotel Spa Areu erwartet Sie vor der malerischen Kulisse der katalanischen Pyrenäen und bietet Apartments im Landhausstil verteilt auf 6 Gebäude mit der ursprünglichen Architektur der Hochpyrenäen.

Het hotel is gebouwd in een traditionele Cycladische architectuur en is voorzien van alle moderne faciliteiten en beschikt over een panoramisch uitzicht over Mikonos-stad en de haven.
Die Architektur des Hotels spiegelt den traditionell kykladischen Baustil wider. Es bietet eine moderne Ausstattung sowie Panoramablick auf Mykonos (Stadt) und den Hafen.

Het hotel heeft een unieke architectuur en beschikt over een wellness-centrum en over luxe kamers met geluidsisolatie en moderne faciliteiten.
Das Hotel mit einer einzigartigen Architektur verfügt über ein Wellnesscenter und schallisolierte, luxuriöse Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.