Traduction de «architectuur en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en-suites van het Sofitel L'Imperial Resort and Spa beschikken over een Aziatische architectuur en bieden een flatscreen-tv, open badkamers en uitzicht op de zee.
Alle Zimmer und Suiten im Sofitel L'Imperial Resort and Spa bestechen durch ihre Architektur im asiatischen Stil und bieten Flachbild-TVs, offene Bäder und Meerblick.

Deze gerestaureerd stenen accommodatie zijn gebouwd in de traditionele Kretenzer architectuur en bieden gratis WiFi, een flatscreen-tv, en een cd- en dvd-speler.
Diese restaurierten Steinunterkünfte im traditionellen kretischen Architekturstil bieten kostenloses WLAN, einen Flachbild-Sat-TV, einen CD- und DVD-Player.

De kamers zijn geïnspireerd op de Marokkaanse en Aziatische architectuur en bieden vanaf het balkon een adembenemend uitzicht op de eeuwenoude tempel Wat Chedi Liam.
Inspiriert von marokkanischer und asiatischer Architektur bieten Ihnen die Zimmer einen Balkon mit einem atemberaubenden Blick auf den antiken Tempel Wat Chedi Lium.

Alle kamers hebben een rustieke, stenen architectuur en bieden gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über eine rustikale Inneneinrichtung aus Stein und bieten kostenfreies WLAN.

De bungalows bieden exotische architectuur met hout en strodaken.
Freuen Sie sich auf eine beeindruckende Aussicht und kostenloses WLAN. Die Bungalows bestechen mir exotischer Architektur aus Holz und Strohdächern.

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht op de rivier en de gotische architectuur van de stad.
Die meisten Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf die gotische Architektur der Stadt und den Fluss.

De villa's van Royal Santrian bieden traditionele architectuur en aparte woon- en eetgedeeltes.
Die in traditioneller Architektur errichtete Villa des Royal Santrian weist separate Wohn- und Essbereiche auf.

De 3 restaurants van het hotel zijn elke dag geopend voor ontbijt, lunch en diner. Ze bieden een betoverende combinatie van 16e-eeuwse architectuur met een moderne stijl, en organische groente en fruit dat in de eigen tuin van Masseria Torre Maizza verbouwd wordt.
Die täglich zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffneten 3 Restaurants bestechen durch die Magie der Architektur des 16. Jahrhunderts in Kombination mit moderner Eleganz.

De ruime appartementen van het Catalonia Sur Aparts-Spa bieden een mix van stenen architectuur en modern design.
Die geräumigen Apartments im Catalonia Sur Aparts-Spa überzeugen mit einer Kombination aus Mauerwerk-Architektur und modernem Design.

U kunt ook genieten van de schitterende architectuur die dit gebouw te bieden heeft en een bezoekje brengen aan de eigen 13de-eeuwse Romaanse kapel en de indrukwekkende gangen.
Lassen Sie sich von der beeindruckende Architektur des Gebäudes verzaubern und bewundern Sie die hauseigene romanische Kapelle aus dem 13. Jahrhundert und die beeindruckenden Korridore.