Traduction de «over de omgeving te geven » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Orejas beschikt over een 24-uursreceptie, waar het personeel u informatie over de omgeving kan geven.
An der 24-Stunden-Rezeption des Hostal Orejas erhalten Sie Informationen zur Umgebung.

De eigenaren wonen in hetzelfde gebouw en staan altijd klaar om u informatie over de omgeving te geven en u de beste restaurants van Arezzo aan te bevelen.
Die Besitzer wohnen im gleichen Haus und stehen Ihnen gerne jederzeit zur Verfügung, um Ihnen Informationen zur Umgebung zu geben und die besten Restaurants in Arezzo zu empfehlen.

De conciërge staat 24 uur per dag voor u klaar om informatie over de bezienswaardigheden in de omgeving te geven.
Der 24-Stunden-Conciergeservice informiert Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Ook geven de medewerkers u graag toeristische informatie over de omgeving. Er is een gratis pendeldienst beschikbaar voor pelgrims van Camino de Santiago-Finisterre vanuit Negreira en omgeving.
Zudem steht ein kostenfreier Shuttleservice von und nach Negreira und Umgebung sowie für Pilger auf dem Camino de Santiago-Finisterre (Jakobsweg) zur Verfügung.

De 24-uursreceptie kan u informatie geven over activiteiten in de omgeving en beschikt over een bagagedepot.
Das Personal der 24-Stunden Rezeption erteilt Ihnen gerne Informationen über Aktivitäten in der näheren Umgebung.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en het personeel kan u toeristische informatie over de omgeving geven.
An der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen die Mitarbeiter gerne mit touristischen Informationen über die Region behilflich.

Deze bed breakfast wordt beheerd door een familie, die informatie kan geven over de omgeving en over excursies naar de Vesuvius en het eiland Capri.
Die ortskundigen Besitzer dieses familiengeführten Bed Breakfast geben Ihnen gern Tipps und sind bei der Planung von Ausflügen zum Vesuv und zur Insel Capri behilflich.

Ze kunnen u ook informatie geven over klimmen in de omgeving. De elegante tweepersoonskamer beschikt over een parketvloer, centrale verwarming en rustieke decoratieve details.
Die eleganten Doppelzimmer verfügen über Parkettboden, eine Zentralheizung und dekorative Elemente im Landhausstil.

Het vriendelijke personeel kan tips geven over bezienswaardigheden in de omgeving en informatie verstrekken over de tramkaartjes.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und Informationen über Fahrkarten für die Straßenbahn.

Het hotelpersoneel zal u met veel plezier deskundig advies geven over skiën in de omgeving en over diverse buitenactiviteiten.
Das Hotelpersonal gibt Ihnen gern Tipps zu regionalen Ski- und Outdoor-Aktivitäten.