Traduction de «over de historische stad san miguel » (Néerlandais → Allemand) :

De B​B biedt informatie over de historische stad San Miguel de Allende, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Bed Breakfast bietet Informationen über die historische Stadt San Miguel, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Dit hotel ligt in de prachtige stad San Miguel Allende, met uitzicht op de vallei. Het beschikt over een sauna, fitnessruimte en massages.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der schönen Stadt San Miguel Allende mit einem Blick auf das Tal. Es bietet Ihnen eine Sauna, ein Fitnesscenter und einen Massageservice.

Hotel Palacky ligt direct aan de promenade, midden in het historische spacentrum van Karlovy Vary. Het beschikt over elegante kamers, biedt uitzicht over de historische stad en heeft een restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
Das Hotel Palacky liegt im Herzen der historischen Kurstadt Karlsbad direkt an der Promenade und bietet elegante Zimmer, einen Ausblick auf die historische Stadt und ein Restaurant mit mediterraner Küche.

Dit hotel is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl en ligt in het centrum van de historische stad Bath. Het beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan vele met een hemelbed en uitzicht over de stad.
Im Herzen der historischen Stadt Bath bietet dieses Stadthaus-Hotel im Regency-Stil individuell gestaltete Zimmer, viele mit einem Himmelbett und Blick auf die Stadt.

Het Prima Galil Tiberias Hotel heeft een centrale ligging in de historische stad Tiberias en biedt een fantastisch uitzicht over de stad en de Zee van Galilea.
In zentraler Lage in der historischen Stadt Tiberias bietet Ihnen das Prima Galil Tiberias Hotel einen fantastischen Blick über die Stadt und den See Genezareth.

Dit 3-sterren hotel is gelegen in het hart van de historische stad Rheinbach. Het is gevestigd in een historisch industrieel gebouw, ingericht met traditionele houten meubels. U heeft de beschikking over gratis Wifi internet.
Im Herzen der historischen Stadt Rheinbach liegt dieses 3-Sterne-Hotel in einem historischen Industriegebäude mit traditionellen Holzmöbeln und kostenfreiem WLAN.

Het Palas Cerequio beschikt ook over een bibliotheek en een tuin met uitzicht over het glooiende landschap. La Morra ligt op 2 km afstand van het Palas Cerequio en het is 14 km naar de historische stad Alba.
La Morra liegt 2 km entfernt. Die historische Stadt Alba erreichen Sie in 14 km Entfernung vom Cerequio Palas.

Deze accommodatie ligt in de historische stad Arrowtown in Otago en beschikt over prachtige tuinen en een excursiebalie die informatie over lokale activiteiten biedt.
Die Unterkunft liegt im historischen Stadtgebiet Otago in Arrowtown und erwartet Sie mit schönen Gärten sowie einem Tourenschalter mit Informationen zum Freizeitangebot in der Umgebung.

Maison Casero Home Stay ligt in de historische stad Cochin, op slechts 100 meter van de basiliek van Santa Cruz, en beschikt over kamers met een zitgedeelte en een eigen balkon.
Das Maison Casero Home Stay liegt in der historischen Altstadt von Fort Cochin, nur 100 m von der Basilika Santa Cruz entfernt, und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Balkon und Sitzbereich.

Tevens kan Hotel Club La Serena rondleidingen door de historische stad Coquimbo verzorgen en kunt u een wandeling maken over een schilderachtig natuurpad door de Elqui-vallei.
Der Pool beeindruckt mit seinem beleuchteten Brunnen. Die Mitarbeiter im Hotel Club La Serena organisieren gerne eine Besichtigungstour durch die historische Stadt Coquimbo für Sie.