Traduction de «prachtige stad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit driesterrenhotel, gelegen in de prachtige stad Kigali, biedt alles wat je nodig hebt voor een opwindende en ontspannen reis.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Kigali verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Alle 64 slaapkamers hebben een eigen, individuele charme die perfect bij de prachtige stad past.
Alle 64 Gästezimmer sind einzigartig und elegant.

Ontdek deze prachtige stad tijdens uw volgende vakantie en verblijf in Novotel, dicht bij het Ferenc Mora-museum en de Votiefkerk.
Entdecken Sie in Ihrem nächsten Urlaub diese wunderschöne Stadt, und übernachten Sie in unserem 4-Sterne-Hotel, in der Nähe des Ferenc Mora Museums und der Votiv Kirche.

Novotel Vilnius, waarschijnlijk het best gelegen hotel in deze prachtige stad.
Das Novotel Vilnius befindet sich in Bestlage in dieser wunderschönen Stadt, in fußläufiger Entfernung vom lebhaften Geschäftsviertel und Freizeitmöglichkeiten.

Gelegen in het hart van deze prachtige stad, op slechts 5 minuten lopen van alle bezienswaardigheden: het Picasso museum, Calle Larios en de haven.
Das Hotel liegt im Herzen dieser wunderschönen Stadt, nur 5 Gehminuten von allen Sehenswürdigkeiten entfernt: Picasso Museum, Calle Larios und Hafen.

Ons hotel in het centrum van Málaga ligt in het hart van deze prachtige stad en zeer dicht bij de belangrijkste toeristische attracties.
Unser Hotel im Zentrum von Málaga liegt im Herzen dieser wunderschönen Stadt und ganz in der Nähe der wichtigsten Touristenattraktionen.

Nadat je ingecheckt hebt in je kamer, ga dan de stad verkennen en doe je voordeel met de prachtige, historische plekjes in de stad, luxe winkelen en heerlijk eten, waarna er een bruisend nachtleven op je wacht.
Nachdem Sie Ihr Zimmer bezogen haben, gehen Sie auf Erkundung und genießen Sie die schönen historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt, luxuriöse Löden, feine -Restaurants und ein aufregendes Nachtleben.

In het hart van de stad ligt het prachtige, chique Pullman Linyi Lushang met een prachtig uitzicht over de rivier de Yi.
Das prächtige, exklusive Pullman Linyi Lushang liegt direkt im Stadtzentrum und bietet einen herrlichen Blick auf den Fluss Yi.

Met de prachtige Kew Royal Botanical Gardens, de historische oude stad van Richmond en het Twickenham Stadium op slechts enkele minuten rijden, is het prachtig ontworpen Novotel London Brentford een geweldige locatie.
Das wundervoll gestaltete Hotel Novotel London Brentford liegt ideal, nur wenige Automin. von den herrlichen Kew Royal Botanical Gardens, der Altstadt von Richmond und dem Twickenham Stadium entfernt.