Traduction de «over antiek ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Beide gebouwen beschikken over stijlvolle, met antiek ingerichte kamers.
Die elegant gestalteten Zimmer beider Häuser sind mit antikem Mobiliar eingerichtet.

Stéphane Andrieux is bekroond met een Michelin-ster. Het hotel beschikt over kamers, suites en appartementen met een antieke ingericht. Ze zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer, Suiten und Apartments des Hotels empfangen Sie mit Antikmöbeln, einer Klimaanlage, Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Hacienda Santa Ana is gevestigd in een charmant huis dat zowel modern als antiek ingericht is, en heeft een tuin met uitzicht over de vulkaan Pasochoa.
Die Hacienda Santa Ana empfängt Sie in einem charmanten Haus mit modernem und antikem Design und bietet Ihnen einen Garten mit Blick auf den Vulkan Pasochoa.

Ontspan in een van de comfortabele, antiek ingerichte zithoeken terwijl u het uitzicht over de regio in u opneemt.
Entspannen Sie in einer der komfortabel und antik eingerichteten Sitzecken und erkunden Sie die Sehenswürdigkeiten der Gegend.

Deze bed breakfast beschikt over 4 hectare land en biedt gratis WiFi en antiek ingerichte kamers met kabel-tv.
Dieses Bed Breakfast ist von einem 1,6 Hektar großen Grundstück umgeben und bietet kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit Kabel-TV und antiker Einrichtung.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en beschikt over antiek ingerichte kamers met houten meubilair en klassieke inrichting.
Das Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Die Zimmer im antiken Stil sind mit Holzmöbeln und klassischem Dekor ausgestattet.

Hotel Kosta's ligt op 5 minuten rijden van het bus- en treinstation van Podgorica, en beschikt over rijkelijk ingerichte appartementen met zorgvuldig uitgekozen antiek en kunstwerken. Het beschikt over een spa en een eigen restaurant.
Das Hotel liegt eine 5-minütige Fahrt vom Busbahnhof und Bahnhof von Podgorica entfernt. Im Hotel Kosta's wohnen Sie in großzügig eingerichteten Apartments mit handverlesenen Antiquitäten und Kunstwerken.

Hotel Rural Quinta de Santa Cruz kijkt uit over de rivier de Douro en is een gerenoveerde historische boerderij. Het hotel beschikt over kamers met airconditioning die zijn ingericht met antiek meubilair.
Das renovierte historische Bauernhaus bietet Blick auf den Fluss Duero sowie Zimmer mit Klimaanlage und antiken Möbeln.

De kamers zijn ruim, goed ingericht en gemeubileerd met antiek. Ze beschikken over een waterkoker, anti-allergene kussens en matrassen.
Die Zimmer sind geräumig, gut eingerichtet und mit Antiquitäten, einem Wasserkocher und mit allergikerfreundlichen Kissen und Matratzen ausgestattet.

Borghese Palace Art Hotel heeft een gratis wellnesscentrum en beschikt over uniek ingerichte kamers die antieke meubels combineren met een modern interieur.
Ein kostenloses Wellnesscenter und individuell eingerichtete Zimmer mit antiken Möbeln und einem modernen Dekor erwarten Sie im Borghese Palace Art Hotel.