Vertaling van "over 2 gebouwen en beschikken allemaal over " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Ahorn zijn verdeeld over 2 gebouwen en beschikken allemaal over een televisie, een radio en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Ahorn Hotel liegen in 2 Gebäuden und verfügen über einen TV, ein Radio und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Het appartementencomplex is verdeeld over 3 gebouwen. De appartementen en studio's beschikken allemaal over een eigen badkamer met een bad of een douche.
Der Apartmentkomplex besteht aus 3 Gebäuden. Die Apartments und Studios verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Alle appartementen liggen verspreid over 2 gebouwen en beschikken over een balkon en satelliettelevisie.
Die Apartments sind auf 2 Gebäude verteilt und sind mit Balkon und Sat-TV ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers zijn verdeeld over 3 aparte gebouwen en beschikken elk over een luxe badkamer met een douche.
Die individuell eingerichteten Zimmer befinden sich in 3 separaten Gebäuden rund um den Hafen. Jedes Zimmer verfügt über ein luxuriöses eigenes Bad mit einer Dusche.

Ze beschikken allemaal over een koelkast en een satelliettelevisie, en de studio's beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Studios bieten Ihnen zudem eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Sommige accommodaties beschikken over een aparte zithoek met een bank. Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer met een douche, handdoeken en een set van gratis toiletartikelen.
Eine separate Sitzecke mit einem Sofa steht in einigen Unterkünften zur Verfügung, während Sie in jeder Unterkunft jeweils ein eigenes Bad mit Dusche, Handtüchern und eine Reihe von kostenlosen Pflegeprodukten finden werden.

De 30 kamers zijn verdeeld over 3 gebouwen en hebben allemaal een verrekijker om te genieten van het uitzicht.
Insgesamt 30 Zimmer sind auf 3 Gebäude verteilt und sind mit einem Fernglas ausgestattet, damit Sie die Aussicht genießen können.

De appartementen van Ortensia liggen verspreid over 2 verschillende gebouwen, en zijn allemaal ingericht met lichthouten vloeren en meubilair.
Die Apartments der Villa Ortensia, die sich auf 2 Gebäude verteilen, bestechen durch ihre Gestaltung mit hellen Holzböden und -möbeln.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Hlíd Bed and Breakfast liggen verspreid over 3 gebouwen, en zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer met een douche.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Hlid Bed and Breakfast verteilen sich über 3 Gebäude und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De kamers en-suites zijn gevestigd in 18e-eeuwse gebouwen en beschikken over moderne voorzieningen en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten in Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert erwarten Sie modernen Annehmlichkeiten.