Traduction de «aparte gebouwen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Acla Apartments biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in 2 aparte gebouwen in het historische centrum van Manarola, binnen het nationale park Cinque Terre.
Die Acla Apartments bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung in 2 separaten Gebäuden im historischen Zentrum von Manarola im Nationalpark Cinque Terre.

Het complex bestaat uit 5 aparte gebouwen en biedt een 24-uursreceptie.
Es erwarten Sie 5 separate Gebäude und eine 24-Stunden-Rezeption.

De appartementen bevinden zich in 2 aparte gebouwen, op 210 meter van elkaar.
Die Apartments befinden sich in 2 separaten Gebäuden, 210 m voneinander entfernt.

Het Dreaming Palermo is gevestigd in 2 aparte gebouwen, die tegenover elkaar staan. De appartementen hebben grote ramen en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments im Dreaming Palermo befinden sich in 2 separaten Gebäuden auf gegenüberliegenden Straßenseiten. Sie verfügen über große Fenster und eine voll ausgestattete Küche.

Belgrade City Hotel bestaat uit 2 aparte gebouwen, met respectievelijk 4-sterren- en 3-sterrenservice.
Das Belgrade City Hotel besteht aus 2 Gebäuden und bietet 4-Sterne- und 3-Sterne-Service.

Het Ushuaia Ibiza Beach Hotel bestaat uit 2 aparte gebouwen.
Das Ushuaia Ibiza Beach Hotel besteht aus 2 separaten Gebäuden.

Op verzoek verzorgt het hotel pendeldiensten van en naar de luchthaven. Copenhagen Airport Hotel is ondergebracht in twee aparte gebouwen. De lichte kamers hebben een koelkast en kabel-tv.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei und auf Anfrage sind auch Flughafentransfers verfügbar. Die hellen Zimmer des Copenhagen Airport Hotel verteilen sich auf 2 separate Gebäude und sind mit einem Kühlschrank und einem Kabel-TV ausgestattet.

Alle kamers bevinden zich in aparte gebouwen met eigen parkeerplaatsen direct buiten de kamer.
Alle Zimmer erwarten Sie in unterschiedlichen Gebäuden, jeweils mit einem Privatparkplatz vor der Tür.

Het hotel bestaat uit 11 aparte gebouwen en biedt ruime, elegant ingerichte kamers en een gezellige en comfortabele sfeer.
Das Hotel besteht aus 11 separaten Gebäuden und bietet geräumige, elegant eingerichtete Zimmer mit einem gemütlichen und komfortablen Ambiente.

Dit hotel ligt in een rustige woonwijk en biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi. De kamers bevinden zich in 2 aparte gebouwen.
Das in einer ruhigen Wohngegend gelegene Hotel Casa Victor bietet moderne, in 2 separaten Gebäuden untergebrachte Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.