Traduction de «oudste vuurtoren in noorwegen » (Néerlandais → Allemand) :

De 17de-eeuwse vuurtoren van Lindesnes, de oudste vuurtoren in Noorwegen en ook meest zuidelijke punt van het land, bevindt zich op 30 minuten rijden van Paulsens Hotel.
Der aus dem 17. Jahrhundert stammende Leuchtturm Lindesnes - der älteste Leuchtturm Norwegens und gleichzeitig der südlichste Punkt des Landes - liegt nur 30 Fahrminuten vom Paulsens Hotel entfernt.

De oudste kathedraal van Noorwegen, de Stavanger Domkirkke, ligt op slechts 300 meter afstand.
Nur 300 m trennen Sie von Norwegens ältester Kathedrale, der Stavanger Domkirkke.

Het Thon Hotel Brygga ligt in de oudste stad van Noorwegen, Tønsberg. Het hotel biedt een prachtig uitzicht over de fjord en de haven.
Das Thon Hotel Brygga liegt am Hafen in Norwegens ältester Stadt Toensberg und bietet einen wunderschönen Blick auf den Fjord.

Dit hotel uit 1640 is het oudste hotel van Noorwegen en wordt al 9 generaties lang door een familie beheerd.
Das älteste Hotel Norwegens, schon in der 9. Generation familiengeführt, stammt aus dem Jahr 1640.

Sogndal ligt op 18 km van de staafkerk van Urnes, een van de oudste staafkerken in Noorwegen, en op 65 km van de gletsjer Nigardsbreen.
Sogndal liegt 18 km von der Stabkirche Urnes entfernt, der vermutlich ältesten Holzkirche Norwegens.

Het ligt op slechts 5 minuten rijden van de Sea Point Promenade en op 4 km van de oudste vuurtoren van Zuid-Afrika bij Moulli Point.
Sie wohnen nur 5 Fahrminuten von der Sea Point Promenade und 4 km von dem ältesten Leuchtturm in Südafrika am Moulli Point entfernt.

U kunt ook dagtochten maken naar de Oostzeebadplaats Travemünde, waar Duitslands oudste vuurtoren staat.
Unternehmen Sie auch Tagesausflüge ins Ostseebad Travemünde, wo Sie den ältesten Leuchtturm Deutschlands bewundern können.

De vuurtoren van Lindesnes in het zuiden van Noorwegen bevindt zich op 1 uur rijden van het hotel.
Den Leuchtturm von Lindesnes im Süden Norwegens erreichen Sie in 60 Autominuten.

Hotel Globus ligt op 4 minuten lopen van de Aass Brouwerij, de oudste in Noorwegen.
Das Hotel Globus liegt 4 Gehminuten von der Aass Brauerei, der ältesten in Norwegen, entfernt.

Hammerfest is de oudste stad van het noorden van Noorwegen, en er wordt zelfs beweerd dat het de meest noordelijke stad van de wereld is.
Hammerfest, die älteste Stadt im Norden Norwegens, wird manchmal auch als nördlichste Stadt der Welt bezeichnet.