Traduction de «oude binnenstad van szczecin en haar » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Szczecin Centrum ligt op slechts 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Szczecin en haar culturele centrum, Zamek Ksiazat Pomorskich (Het slot van de Hertogen van Pommeren).
Das Ibis Szczecin Centrum befindet sich nur 10 Gehminuten von der Stettiner Altstadt mit ihrem kulturellen Zentrum, dem Zamek Ksiazat Pomorskich (Schloss der Pommerschen Herzöge), entfernt.

De oude binnenstad van Lyon met haar beroemde musea en kathedralen is gemakkelijk bereikbaar.
Vom Kyriad Lyon aus erreichen Sie bequem die Altstadt von Lyon mit ihren berühmten Museen und Kathedralen.

Dit pension ligt op slechts 5 minuten lopen van de historische oude binnenstad van Limburg met haar traditionele vakwerkhuizen.
Dieses Gästehaus begrüßt Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang von der historischen Altstadt von Limburg mit ihren traditionellen Fachwerkhäusern entfernt.

De oude binnenstad van Boekarest met haar vele pubs ligt op 8 km afstand. Op 50 meter afstand vindt u een supermarkt en de tram- en bushalte Piaţa Băneasa.
Die Altstadt Bukarest mit ihren vielen Kneipen ist nach 8 km erreichbar. Die Straßenbahn- und Bushaltestelle Pieta Baneasa sowie ein Lebensmittelgeschäft liegen weniger als 50 m von der Unterkunft entfernt.

het hostel Gryf in het centrum van Szczecin ligt op 1,5 km van de oude binnenstad. Het beschikt over comfortabele kamers en appartementen met gratis WiFi en een eigen badkamer, en privéparkeergelegenheid.
Im Zentrum von Stettin, 1,5 km von der Altstadt entfernt, begrüßt Sie das Hostel Gryf. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN und eigenem Badezimmer.

Het Sacher Salzburg opende haar deuren in 1866. Dit grootse, historische hotel ligt aan de oevers van de rivier de Salzbach in het centrum van de stad, en biedt een prachtig uitzicht op de oude binnenstad van Salzburg.
Am Ufer der Salzach erwartet Sie im Stadtzentrum das 1866 eröffnete Sacher Salzburg - ein beeindruckendes, historisches Hotel.

De oude binnenstad van Alicante ligt op slechts 1 km van het hotel en het is slechts 400 meter naar kasteel San Fernando en haar park.
Die Altstadt von Alicante ist nur 1 km vom Hotel entfernt und die Burg San Fernando und deren Park erreichen Sie nach nur 400 Metern.

Een rustige wandeling brengt u naar de charmante oude binnenstad met haar historische, Venetiaanse haven en gebouwen.
Nach einem gemütlichen Spaziergang gelangen Sie in den alten Ortskern mit seinen historischen venezianischen Hafenanlagen und Gebäuden.

Het is 13 km rijden naar de historische binnenstad van Kotor met haar vele bezienswaardigheden en oude kerken.
Die Altstadt von Kotor mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten und alten Kirchen erreichen Sie nach 13 km. Die Altstadt und das pulsierende Nachtleben von Budva liegt 20 km von der Vila Lazarevic entfernt.

San Sebastián staat bekend om haar gerechten, en er zijn verschillende tapasrestaurants in de oude binnenstad, die op 10 minuten lopen van Pensión Altair te vinden is.
San Sebastián ist bekannt für seine Küche. Sie finden viele ausgezeichnete Tapas-Restaurants in der Altstadt, die Sie von der Pension Altair in 10 Minuten zu Fuß erreichen können.