Traduction de «centrum van szczecin » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-budgethotel Szczecin ligt op 7 km van het kasteel van de hertog van Pommeren en op slechts 5 km van het centrum van Szczecin.
The ibis budget Hotel Szczecin befindet sich nur 7 km vom Stettiner Schloss und 5 km vom Stadtzentrum von Stettin.

Dit moderne, rookvrije hotel ligt in het centrum van Szczecin en biedt kamers met airconditioning, een zithoek met bank en satelliet-tv.
Im Stadtzentrum von Stettin bietet Ihnen dieses moderne Nichtraucherhotel klimatisierte Zimmer, in denen Sie ein Sitzbereich mit einem Sofa und ein TV mit Sat-Kanälen erwarten.

Het 4-sterrenhotel Zamek Centrumis Hotel ligt in het centrum van Szczecin, vlak bij het Kasteel van de Graaf van Pommeren.
Das 4-Sterne-Zamek Centrumis Hotel liegt am Schloss der Pommerschen Herzöge im Zentrum von Stettin.

Het Focus Szczecin heeft een uitstekende locatie op minder dan 50 meter van de Vestingwerken van Chrobry, die een schitterend uitzicht bieden over de rivier de Oder in het centrum van Szczecin.
Im Zentrum von Stettin empfängt Sie das 3-Sterne-Hotel Focus Szczecin nur 50 m von der Hakenterrasse entfernt, von der Sie einen malerischen Blick auf die Oder genießen.

Hostel Firlik biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi op 2 km van het centrum van Szczecin en het oude centrum daar.
Das Hostel Firlik bietet 2 km vom Zentrum von Stettin und der Altstadt entfernt Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

het hostel Gryf in het centrum van Szczecin ligt op 1,5 km van de oude binnenstad. Het beschikt over comfortabele kamers en appartementen met gratis WiFi en een eigen badkamer, en privéparkeergelegenheid.
Im Zentrum von Stettin, 1,5 km von der Altstadt entfernt, begrüßt Sie das Hostel Gryf. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN und eigenem Badezimmer.

Het is 10 km naar het centrum van Szczecin en 20 km naar de luchthaven van Szczecin-Goleniów.
Hier wohnen Sie 10 km von der Stettiner Innenstadt und 20 km vom Flughafen Szczecin-Goleniów entfernt.

Het Ibis-hotel Szczecin Centrum ligt in het centrum van de stad, dicht bij het treinstation en de belangrijkste toeristische attracties, zoals het slot van de Pommerse Gryfiten, de oude binnenstad en Oderpromenade Waly Chrobrego.
Das Hotel Ibis Szczecin Centrum befindet sich im Stadtzentrum, nahe am Bahnhof und an allen Touristenattraktionen - dem pommerschen Herzogsschloss, der Altstadt und dem Chrobry-Wall.

Mrs Justyna Brenskot, Manager van het ibis Szczecin Centrum, heet u van harte welkom
Mrs Justyna Brenskot, Direktion des ibis Szczecin Centrum, heißt Sie herzlich willkommen.

Mrs Patrycja BIERSKA, Manager van het Novotel Szczecin Centrum, heet u van harte welkom
Mrs Patrycja BIERSKA, Direktion des Novotel Szczecin Centrum, heißt Sie herzlich willkommen.