Traduction de «openbare ruimte waar » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes waar u tevens een aantal automaten vindt.
Kostenfreies WLAN sowie Verkaufsautomaten stehen in den öffentlichen Bereichen des San zur Verfügung.

Het hotel biedt ruime openbare ruimtes, waar u lekker kunt ontspannen in bijvoorbeeld de eetkamer, de bar, de veranda, het terras of de wintertuin.
Zu den geräumigen, öffentlichen Bereichen des Hotels zählen ein Speiseraum, eine Bar, eine Veranda sowie eine Terrasse und ein Wintergarten - ideal für erholsame Momente.

Er zijn grote openbare ruimtes waar u kunt ontspannen.
Große öffentliche Bereiche laden zum Entspannen ein.

Op elke verdieping is een openbare ruimte waar u een een magnetron vindt om eenvoudige maaltijden op te warmen.
Auf jeder Etage ist ein Gemeinschaftsbereich mit einer Mikrowelle eingerichtet, in der Sie einfache Mahlzeiten aufwärmen können.

Het heeft grote openbare ruimtes waar gratis gebruik kan worden gemaakt van WiFi.
Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN in den großen öffentlichen Bereichen.

Dit historische hotel ligt in de buurt van de populaire kustplaats Penzance, en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes, een bar waar echte ales worden geserveerd en waar u eten van goede kwaliteit aantreft.
Das historische Wellington Hotel liegt in der Nähe der beliebten Küstenstadt Penzance und bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Bar mit Ales und gutes Essen.

Het glanzende 4-sterrenhotel beschikt over een modern fitnesscentrum, een excursiebalie waar dagtochten aangeboden worden, en gratis WiFi in de openbare ruimte.
Die prachtvolle 4-Sterne-Unterkunft verfügt über ein modernes Fitnesscenter, einen Tourenschalter, an dem Tagesausflüge organisiert werden, und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereich.

In de openbare ruimtes van Sir Toby's staan 5 computers met internet, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Das Sir Toby's bietet Ihnen in den öffentlichen Bereichen 5 Computer mit Internetzugang, die Sie kostenlos nutzen können.

Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en ligt op slechts 2 minuten lopen van treinstation Paddington waar u de Heathrow Express kunt nemen die u in 15 minuten naar de luchthaven brengt.
Es bietet kostenfreies WLAN in öffentlichen Bereichen und liegt nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Paddington und dem 15-Minuten-Heathrow-Express entfernt.

Een van de openbare ruimtes is een ontbijtruimte in de kelder, waar dagelijks een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Wieder andere sind mit Renaissancefresken an den Gewölbedecken verziert. Der Frühstücksraum im Kellergeschoss der öffentlichen Hotelbereiche erwartet Sie täglich mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.