Traduction de «open en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

The Open House ligt op slechts een steenworp afstand van het strand van Jimbaran Bay Beach en biedt gezellige accommodatie die organisch en milieuvriendelijk is ingericht, en een buitenzwembad, een tuin en een tuinhuisje.
Das The Open house liegt nur ein paar Schritte vom Strand Jimbaran Bay entfernt und bietet eine gemütliche Unterkunft mit biologischem und umweltfreundlichem Design sowie einen Außenpool, einen Garten und einen Pavillon.

Gaya Street is elke zondag open en ligt op 8 minuten rijden van het hotel. De internationale luchthaven Kota Kinabalu ligt op 12 minuten rijden.
Begeistern wird Sie der nur 8 Autominuten entfernte Sunday Market an der Gaya Street. Den internationalen Flughafen Kota Kinabalu erreichen Sie nach einer 12-minütigen Autofahrt.

De open woonkamer ligt aan het terras met uitzicht op het zwembad en is voorzien van een zitgedeelte met bank.
Das offene Wohnzimmer besticht durch ein Sofa, einen Sitzbereich und einer Terrasse mit Poolblick.

Rus Hotel ging in 2013 open en ligt in het oude centrum van Vladimir. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN erwartet Sie das 2013 eröffnete Rus Hotel im historischen Zentrum von Wladimir.

Deze luxe villa met open indeling ligt bovenop een heuvel en biedt een schilderachtig uitzicht vanuit alle hoeken en een overloopzwembad met uitzicht op de tropische groen.
Diese luxuriöse Villa mit offenem Schnitt tront auf einem Hügel und bietet eine malerische Rundumsicht und einen Infinity-Pool mit Blick auf tropisches Grün.

Het beroemde Minack Theater, een openluchttheater gebouwd in de rotswand met op de achtergrond de open zee, ligt op minder dan 16 km afstand.
Das berühmte Minnack Theatre, eine im Fels errichtete Freilichtbühne vor der Kulisse des offenen Meeres, liegt knapp 16 km entfernt.

Dit moderne, open appartement ligt op een gunstige locatie in West-Berlijn, op slechts 5 minuten lopen van het internationale congrescentrum, het expositiecentrum van Berlijn en het centrale busstation 'ZOB'.
Nur 5 Gehminuten vom internationalen Kongresszentrum, dem Berliner Messegelände und dem Busbahnhof ZOB entfernt erwartet Sie dieses moderne, offen geschnittene Apartment in einer günstigen Lage im Westen Berlins.

Dit milieuvriendelijke chalet met een open haard ligt in de regio Savoie, vlak bij topskigebieden, en is geschikt voor maximaal 15 personen.
In der Region Savoie erwartet Sie in der Nähe der besten Skigebiete dieses umweltfreundliche Chalet mit Platz für bis zu 15 Personen.

Entertainment van wereldklasse, inclusief casino's die 24 uur per dag open zijn, ligt op korte loopafstand van het hotel.
Erstklassige Unterhaltungangebote einschließlich 24-Stunden-Kasinos befinden sich ebenfalls in Fußlaufnähe des Hotels.

De dierentuin Khao Kheow Open Zoo ligt op iets minder dan 13 km afstand, en het is 64 km naar de internationale luchthaven Suvarnabhumi.
Vom offenen Zoo in Khao Kheow trennen Sie indes 12,6 km. Zum internationalen Flughafen Bangkok-Suvarnabhumi fahren Sie von der Unterkunft aus 64 km.