Traduction de «villa met open » (Néerlandais → Allemand) :

Deze luxe villa met open indeling ligt bovenop een heuvel en biedt een schilderachtig uitzicht vanuit alle hoeken en een overloopzwembad met uitzicht op de tropische groen.
Diese luxuriöse Villa mit offenem Schnitt tront auf einem Hügel und bietet eine malerische Rundumsicht und einen Infinity-Pool mit Blick auf tropisches Grün.

Het beschikt over een volledig ingerichte villa met open haard en uitzicht op de tuin, Sivota en en de baai van Poros.
Freuen Sie sich auf komplett ausgestattete Villen mit Kamin und Blick auf den Garten, Sivota und die Bucht von Poros.

Alle villa's hebben airconditioning en een open haard. Verder hebben ze ieder een patio met uitzicht op de tuin en bestaan ze uit een woonkamer en een open keuken met fornuis.
Jede Villa besitzt eine Terrasse mit Gartenblick und besteht aus einem Wohnzimmer und einer Küche mit offenem Schnitt und einem Herd.

De ruime en stijlvolle villa met 2 slaapkamers beschikt over een open woon- en eetkamer met een open haard.
Die geräumige und stilvolle Villa mit 2 Schlafzimmern verfügt über einen Wohn- und Essbereich mit offenem Schnitt und einem Holzkamin.

De villa met 2 verdiepingen heeft een traditionele inrichting met een rustieke open haard. De accommodatie bestaat uit functionele keuken met een open eet- en zithoek.
Diese 2-stöckige Unterkunft ist traditionell möbliert und verfügt über einen Kamin im Landhausstil sowie eine funktionale Küche im Ess- und Sitzbereich mit offenem Schnitt.

De villa is ingericht met klassiek meubilair en voorzien van gedrapeerde gordijnen. Verder is er een open keuken met een eethoek, een woonkamer met open haard en 2 badkamers.
Sie verfügt über eine Küche mit offenem Schnitt und Essbereich, ein Wohnzimmer mit Kamin und 2 Bäder.

Elke villa heeft een open haard, 2 of 4 aparte slaapkamers, een woonkamer met een flatscreen-tv en een open keuken met een eethoek, een oven en kookplaten.
Zu jeder Villa gehören 2 oder 4 separate Schlafzimmer, ein Kamin, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und eine offen geschnittene Küche mit einem Essbereich sowie einem Backofen mit Kochplatten.

Het biedt een eigen zwembad, een gemeubileerd zonneterras, een weelderige tuin en stijlvolle villa's met een open haard, gratis WiFi en uitzicht op de Kretenzische Zee.
Die eleganten Villen verfügen über einen Kamin, kostenfreies WLAN und Aussicht auf das Kretische Meer.

De superior villa's van La Estancia Villa Rosillo liggen op het zuiden en beschikken over een woonkamer met een open haard, een televisie en een dvd-speler.
Zu den nach Süden ausgerichteten Superior Villen im La Estancia Villa Rosillo gehört ein Wohnbereich mit Kamin, TV und DVD-Player.

De villa´s beschikken over kamerhoge ramen en een natuurstenen vloer. De villa´s bestaan uit een open zithoek, eethoek en een functionele keuken met stijlvolle apparaten.
Jede Unterkunft mit offenem Schnitt verfügt über raumhohe Fenster und Natursteinböden sowie einen Ess- und Küchenbereich mit stilvoller Ausstattung.