Traduction de «open haard ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit milieuvriendelijke chalet met een open haard ligt in de regio Savoie, vlak bij topskigebieden, en is geschikt voor maximaal 15 personen.
In der Region Savoie erwartet Sie in der Nähe der besten Skigebiete dieses umweltfreundliche Chalet mit Platz für bis zu 15 Personen.

De ruime foyer met open haard ligt naast bar Dick Dowling, waar dagelijks een vleesbuffet en bargerechten worden geserveerd.
Ein geräumiges Foyer mit Kamin liegt direkt neben der Bar Dick Bowling, die täglich ein Fleischbuffet und Snacks serviert.

Het Makalali Private Game Lodge ligt in het centrum van het privéwildreservaat Karongwe. Deze lodge biedt airconditioning en chalets met een open haard en een open badkamer.
Diese Lodge befindet sich im Zentrum des Karongwe Private Game Reserve und bietet klimatisierte Chalets mit Kamin und offenem Badezimmer.

Casa Rosmarino ligt in Gordola en is een typisch natuurstenen huis uit Ticino met een open haard en een eigen tuin. Het huis wordt omgeven door de natuur en ligt op 1 km van het meer Lago Maggiore.
Das Casa Rosmarino ist ein typisches Tessiner Steinhaus mit Kamin und einem eigenen Garten in Gordolam, umgeben von Natur und 1 km vom Lago Maggiore entfernt.

Het Hoxton Shoreditch hotel ligt op minder dan 1,5 km van de Londense Liverpool Street, en biedt moderne accommodatie met een open haard en bakstenen muren.
Weniger als 1,5 km von der Londoner Liverpool Street entfernt bietet das Hoxton, Shoreditch moderne Unterkünfte mit knisterndem Feuer und unverputztem Ziegelwerk.

Chalet Chamois ligt in Kitzbühel en is voorzien van een open haard, een zonneterras en een balkon met uitzicht op de beroemde Streif skipiste en de omliggende bergen.
In Kitzbühel bietet das Chalet Chamois einen Kamin, eine Sonnenterrasse und einen Balkon mit Aussicht auf die berühmte Skipiste Streif sowie die umliegenden Berge.

Chata Hansenka ligt aan de rand van het Lipnomeer in een rustige buurt, pal naast een bos, en biedt uitzicht op het Lipnomeer, gratis WiFi en een grote open haard in de woonkamer.
Am Rande des Staudamms von Lipno begrüßt Sie das Chata Hansenka in einer ruhigen Gegend direkt neben einem Wald mit Blick auf den Stausee von Lipno, kostenfreiem WLAN und einem Wohnzimmer mit einem großen Kamin.

Dům na Lipně ligt op 1500 meter van het Lipnomeer en biedt 3 slaapkamers, een woonkamer met een open haard en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Das Dům na Lipně befindet sich 1,5 km vom Stausee Lipno entfernt und bietet Ihnen 3 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem offenen Kamin und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

Op de vloer ligt hout en er is een knusse open haard aanwezig. Verder zijn er gratis WiFi, een lcd-tv met satellietontvangst en een dvd speler te vinden.
Jedes der Zimmer bietet Ihnen kostenloses WLAN, einen LCD-Sat-TV mit einem DVD-Player und einen möblierten Balkon mit Aussicht auf die Wüste.

Suite de luxe Adam et Eve ligt op 5 minuten van het centrum van Luik en biedt een modern appartement met eigen kookgelegenheid, 2 terrassen, een open haard, gratis WiFi en gratis toegang tot een eigen sauna en een hot tub.
Die Suite de luxe Adam et Eve, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie nur 5 Minuten vom Zentrum von Lüttich entfernt. Sie wohnen in einem modernen Apartment mit 2 Terrassen, Kamin, kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Zugang zur eigenen Sauna und zum Whirlpool.