Vertaling van "ontspannende wandelingen door het bos maken " (Nederlands → Duits) :

Verder kunt u ontspannende wandelingen door het bos maken, maar ook genieten van de kleurrijke winkels en recreatiemogelijkheden in het centrum van Buxtehude en het nabijgelegen Stade.
Unternehmen Sie erholsame Spaziergänge durch den Wald und erkunden Sie die bunten Geschäfte und Freizeitmöglichkeiten im Zentrum von Buxtehude und im nahe gelegenen Stade.

Dit hotel heeft een aangename sfeer, met comfortabele kamers en een huiselijke ambiance In de omgeving kunt u mooie wandelingen door het bos maken.
Genießen Sie das angenehme Ambiente in unseren Räumen und den familiären Charakter unseres Hauses.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 900 meter afstand, hier kunt u zwemmen, zonnebaden of gewoon ontspannende wandelingen langs de promenade maken.
Den nächsten Strand erreichen Sie nach 900 m. Dort können Sie schwimmen, sich sonnen oder an der Promenade spazieren gehen.

De rivier de Donau ligt op 3 minuten lopen van het Elements Hotel, waar u ontspannende wandelingen of boottochten kunt maken.
Unternehmen Sie auch einen entspannenden Spaziergang oder einen Schiffsausflug auf der 3 Gehminuten entfernten Donau.

U kunt ook genieten van ontspannende wandelingen door de bossen, of een praatje maken met andere gasten bij de barbecueplaats.
Genießen Sie auch entspannende Spaziergänge durch die Wälder am Mabu Curitiba Convention oder treffen Sie sich mit anderen Gästen auf dem Grillplatz.

Bovendien kunt u ontspannende wandelingen maken door het schilderachtige landschap van de regio Bergisches Land.
Auch das malerische Bergische Land lädt zu einem Ausflug ein.

Naarhet natuurpark Solling-Vogler is het 24 minuten rijden. Hier kunt u ontspannende wandelingen en prachtige tochten door de natuur maken.
Innerhalb von 24 Fahrminuten erreichen Sie den Naturpark Solling-Vogler, in dem Sie erholsame Spaziergänge und Wanderungen in der freien Natur erleben können.

U verblijft in comfortabele kamers met een smaakvol interieur en kunt ontspannende wandelingen door idyllische tuin van het hotel maken.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit geschmackvollem Dekor. Der idyllische Hotelgarten lädt zu einem entspannenden Spaziergang ein.

Maak ontspannende wandelingen door het tweehonderd jaar oude park met zijn zeldzame planten- en bomensoorten, ontdek de door lindebomen overschaduwde binnenplaats en " la noria" met zijn zwembad omgeven door palm- en olijfbomen.
Sie spiegeln die Schönheit und den Charme eines historischen Umfeldes wieder. Schlendern Sie durch den 200 Jahre alten Park mit seinen seltenen Arten und entdecken Sie den schönen, von einer Lindenallee beschatteten Hof. Besuchen Sie die " La Noria" mit ihrem Swimmingpool, der von Palmen und Olivenbäumen umgeben wird.

U kunt ontspannende wandelingen maken in de schilderachtige omgeving van het Sundsvalls Vandrarhem.
Die malerische Umgebung um das Sundsvalls Vandrarhem lädt zu einem entspannenden Spaziergang ein.