Vertaling van "ontspannen en genieten van heerlijk eten en verfrissende " (Nederlands → Duits) :

Er is een snackbar en een bar in het zwembad waar u kunt ontspannen en genieten van heerlijk eten en verfrissende drankjes.
Eine Snackbar und eine Swim-up-Bar sind vorhanden, wo Sie sich entspannen und gutes Essen sowie erfrischende Getränke genießen können.

In de Bar Lounge kunnen gasten zich ontspannen en genieten van een koel en verfrissend drankje.
Ein kühles und erfrischendes Getränk nehmen Sie in dem Bereich der Bar Lounge ein.

U kunt de hele dag door genieten van heerlijk eten in The Foley, waaronder pubsnacks, traditionele gerechten en huisgemaakte pudding.
Im The Foley sind ganztägig Speisen erhältlich, darunter traditionelle Gerichte und hausgemachte Puddings.

Geniet tijdens uw verblijf van de ontspannen sfeer en het heerlijke eten in The Green Man Pub Restaurant.
Genießen Sie während Ihres Aufenthaltes die entspannte Atmosphäre des Green Man Pub und Restaurant, das erlesene Speisen und Getränke bietet.

Bij het Hotel Duo kunt genieten van heerlijk eten in het restaurant in rustieke stijl en in de biertuin in de zomer.
Das Restaurant des Hotel Duo ist im Landhausstil eingerichtet und bietet köstliche Gerichte an.

Het gezellige restaurant biedt een warme sfeer en u kunt hier genieten van heerlijk eten en goede wijn.
Das gemütliche Restaurant mit warmer Atmosphäre bietet exquisite Speisen und gute Weine.

De grote eetzaal van Hotel Ristorante Italia heeft een rustieke inrichting met moderne accenten. U kunt hier genieten van heerlijk eten en pizza's.
Im großen, im Landhausstil mit einer modernen Note eingerichteten Speisesaal des Hotel Ristorante Italia genießen Sie Pizzen und andere Köstlichkeiten.

Hier kunt u genieten van heerlijk eten en drinken of gezellig een praatje maken met de andere gasten. U heeft gratis toegang tot de Acquarena zwembaden, op 600 meter van de accommodatie.
Sie haben kostenfreien Zugang zu den 600 m entfernten Acquarena-Pools.

U kunt uren ontspannen en genieten van heerlijke lokale gerechten in het charmante restaurant.
Das charmante Restaurant verwöhnt Sie in entspannter Atmosphäre mit schmackhafter regionaler Küche.

In de tuin van het hotel kunt u ontspannen en genieten van heerlijke Zwabische specialiteiten.
Entspannen Sie sich und genießen Sie köstliche schwäbische Spezialitäten im Hotelgarten.