Vertaling van "kunt ontspannen en genieten van heerlijk eten en verfrissende " (Nederlands → Duits) :

Er is een snackbar en een bar in het zwembad waar u kunt ontspannen en genieten van heerlijk eten en verfrissende drankjes.
Eine Snackbar und eine Swim-up-Bar sind vorhanden, wo Sie sich entspannen und gutes Essen sowie erfrischende Getränke genießen können.

U kunt ontspannen en genieten van heerlijke maaltijden in de gezellige bar Bauernstube, in de biertuin of het restaurant.
In der Bar der gemütlichen Bauernstube, dem Biergarten oder im Restaurant, werden Ihnen köstliche Speisen serviert, bei deren Zubereitung auf heimische Produkte großen Wert gelegt wird.

U kunt ontspannen en genieten van een maaltijd in het restaurant van het hotel en voor een verfrissend drankje kunt u terecht in de Thanh Van Bar.
Im hoteleigenen Restaurant können Sie bei einer Mahlzeit und in der Bar Thanh Van bei einem erfrischenden Getränk entspannen.

U kunt zowel uw dag doorbrengen op het strand als bij het zwembad van het hotel, waar u zich heerlijk kunt ontspannen in de warme zon en een verfrissende duik kunt nemen in het koele water.
Wenn Sie einen Tag nicht am Strand verbringen möchten, lädt der hoteleigene Pool unter der warmen Sonne zum Entspannen und zu einem erfrischenden Sprung ins kühle Nass ein.

Er is ook een bar waar u kunt ontspannen en genieten van verfrissende drankjes.
Entspannen Sie bei außerdem bei einem erfrischenden Getränk an der hauseigenen Bar.

Het smaakvol ingerichte hotel heeft een uitstekende positionering op een fantastische locatie. Alle kamers hebben een prachtig uitzicht en een terras waar u heerlijk kunt ontspannen en genieten van de natuurlijke schoonheid die u omringd. In de omgeving kunt u 's zomers en 's winters allerlei buitenactiviteiten ondernemen, maar u kunt er ook heerlijk tot rust komen.
Geschmackvoll eingerichtet, genießt das Haus eine herrliche Lage. Sie wohnen in Zimmern mit Aussicht und einer Terrasse, die zum Verweilen einlädt.

U kunt de hele dag door genieten van heerlijk eten in The Foley, waaronder pubsnacks, traditionele gerechten en huisgemaakte pudding.
Im The Foley sind ganztägig Speisen erhältlich, darunter traditionelle Gerichte und hausgemachte Puddings.

Hier kunt u genieten van heerlijk eten en drinken of gezellig een praatje maken met de andere gasten. U heeft gratis toegang tot de Acquarena zwembaden, op 600 meter van de accommodatie.
Sie haben kostenfreien Zugang zu den 600 m entfernten Acquarena-Pools.

Het gezellige restaurant biedt een warme sfeer en u kunt hier genieten van heerlijk eten en goede wijn.
Das gemütliche Restaurant mit warmer Atmosphäre bietet exquisite Speisen und gute Weine.

Bij het Hotel Duo kunt genieten van heerlijk eten in het restaurant in rustieke stijl en in de biertuin in de zomer.
Das Restaurant des Hotel Duo ist im Landhausstil eingerichtet und bietet köstliche Gerichte an.