Vertaling van "ontbijtbuffet geserveerd tijdens " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Tijdens de warmere maanden wordt er lichte lunches geserveerd op het terras met uitzicht op het zwembad.
Täglich steht Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet zur Verfügung. In den wärmeren Monaten genießen Sie ein leichtes Mittagessen auf der Terrasse mit Blick auf den Pool.

In het restaurant wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd. Tijdens het diner kunt u genieten van visspecialiteiten.
Im hoteleigenen Restaurant stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet. Am Abend genießen Sie hier verschiedene Fischspezialitäten.

Op het dakterras met uitzicht op de Dalt Vila wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd Tijdens de zomermaanden vindt u tevens een cocktailbar op het terras.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich auf der Dachterrasse mit Blick auf die Dalt Vila serviert.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijtbuffet geserveerd, waarvan uw tijdens de zomer onder het prieel kunt genieten.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird täglich serviert und kann im Sommer unter dem Pavillon genossen werden.

In de eetzaal (tijdens de zomermaanden in de tuin) wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met zoete gerechten.
Morgens wird Ihnen im Speisesaal ein Frühstücksbuffet serviert, das Sie in den Sommermonaten auch im Garten zu sich nehmen können.

Tijdens het toeristische seizoen wordt er in dit vriendelijke hotel een royaal ontbijtbuffet geserveerd.
Während der Hauptsaison wird in diesem freundlichen Hotel ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de grote eetzaal, en Duitse gerechten zijn van 18:00 tot 21:00 uur beschikbaar tijdens het diner.
Ein Frühstücksbuffet wird im großen Speisesaal serviert und deutsche Küche genießen Sie von 18:00 bis 21:00 Uhr zum Abendessen.

U kunt uw dag goed beginnen met een ontbijtbuffet, dat tijdens de warme maanden dagelijks geserveerd wordt op het bebloemde zonneterras van de accommodatie.
Ihren Tag beginnen Sie am Frühstücksbuffet, das während der warmen Monate täglich auf der blühenden Sonnenterrasse der Unterkunft serviert wird.

Tijdens de openingstijden van de receptie kunt u drankjes, sandwiches en lichte maaltijden bestellen en elke ochtend wordt een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd op de gezellige 1e verdieping'. s Avonds is er gratis koffie verkrijgbaar.
Während der Öffnungszeiten der Rezeption können Sie Getränke, Sandwiches und leichte Mahlzeiten bestellen. Zudem genießen Sie jeden Morgen ein köstliches Frühstücksbuffet, das in der einladenden 1. Etage serviert wird.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd, en u kunt tijdens uw maaltijd genieten van een uitzicht op de tuin van het Pointe Isabelle.
Jeden Morgen wird im Pointe Isabelle ein Frühstücksbuffet serviert, und Sie genießen die erste Mahlzeit des Tages mit Blick auf den Garten.