Vertaling van "ontbijtbuffet geserveerd tijdens de zomermaanden vindt " (Nederlands → Duits) :

Op het dakterras met uitzicht op de Dalt Vila wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd Tijdens de zomermaanden vindt u tevens een cocktailbar op het terras.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich auf der Dachterrasse mit Blick auf die Dalt Vila serviert.

In de rustieke lounge worden een ontbijtbuffet en lokale, Beierse gerechten geserveerd. Tijdens de zomermaanden kunt u ook op het terras eten.
Ein Frühstücksbuffet und lokale bayerische Gerichte erwarten Sie in der rustikalen Lounge und im Sommer auch auf der Terrasse.

Deze boerderij beschikt over een grote tuin met een terras, waar de lunch en het diner worden geserveerd tijdens de zomermaanden.
Dieses Bauernhaus verfügt über einen großen Garten und eine Terrasse, wo im Sommer das Mittag- und Abendessen serviert werden.

Tijdens de zomermaanden vindt u er een open-luchtbioscoop, op slechts 50 meter van de BB.
Im Sommer können Sie gern das Freilichtkino besuchen, das Sie in nur 50 m Entfernung vom Dionis Bed Breakfast erwartet.

Tijdens de zomermaanden vindt u een buitenzwembad en een mountainbikepark op 1,5 km van het Fritzenwallner.
Ein Freibad und ein Park zum Mountainbiken, jeweils im Sommer geöffnet, befinden sich 1,5 km entfernt.

Tijdens de zomermaanden vindt u bij Camping les Dinosaures een levensmiddelenwinkel en wordt er voor amusement gezorgd.
Ein Lebensmittelgeschäft und Unterhaltungsmöglichkeiten stehen Ihnen während der Sommermonate zur Verfügung.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Tijdens de warmere maanden wordt er lichte lunches geserveerd op het terras met uitzicht op het zwembad.
Täglich steht Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet zur Verfügung. In den wärmeren Monaten genießen Sie ein leichtes Mittagessen auf der Terrasse mit Blick auf den Pool.

In het restaurant wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd. Tijdens het diner kunt u genieten van visspecialiteiten.
Im hoteleigenen Restaurant stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet. Am Abend genießen Sie hier verschiedene Fischspezialitäten.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. In de loungebar vindt u een pooltafel en kunt u ontspannen met een drankje.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert und eine Loungebar mit Billardtisch lädt zum Entspannen bei Getränken ein.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd. In de buurt vindt u openbare parkeergelegenheid.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert. Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.