Vertaling van "ontbijt samen tijdens het ontbijtbuffet " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een cocktail in de bar Chic-Chic en stel elke ochtend uw eigen ontbijt samen tijdens het ontbijtbuffet.
Verweilen Sie in der Bar Chic-Chic bei einem Cocktail und bedienen Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet.

Tijdens het ontbijtbuffet kunt u kiezen uit een volledig Engels of continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit englischen und kontinentalen Angeboten.

Tijdens uw verblijf in het Old Town Alexandria Crowne Plaza kunt u dineren in restaurant Chequers, waar klassieke Amerikaanse gerechten geserveerd worden samen met een groot aantal regionale favorieten voor ontbijt, lunch en diner.
Während des Aufenthaltes im Old Town Alexandria Crowne Plaza können Sie im Restaurant Chequers speisen, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen klassische amerikanische Küche und regionale Spezialitäten serviert.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met vleeswaren, kaas, en 7 soorten jam, samen met fruit en yoghurt.
Morgens wird Ihnen ein großzügiges Frühstücksbuffet mit Wurst, Käse sowie 7 Marmeladensorten, zusammen mit Obst und Joghurt serviert.

Hotel La Marine biedt in de zomer dagelijks een ontbijtbuffet in de eetzaal en een continentaal ontbijt tijdens het winterseizoen.
Das Hotel La Marine bietet Ihnen im Sommer täglich ein Frühstücksbuffet im Speisesaal und im Winter ein kontinentales Frühstück.

Elke ochtend is er een ontbijtbuffet in de eetzaal. Tijdens het ontbijt kunt u een van de gratis kranten lezen.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Sie können das Frühstück im Speisesaal einnehmen und dabei eine der kostenlosen Zeitungen lesen.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal van Hotel zur Wasserburg. Tijdens uw ontbijt kunt u genieten van het uitzicht op de tuin.
Im Speisesaal des Hotels zur Wasserburg mit Blick auf den Garten wird Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Tijdens uw verblijf in Vaughan Monte Carlo kunt uw dag beginnen met een gratis ontbijtbuffet. Dankzij de magnetron, de koelkast en het koffiezetapparaat op uw kamer kunt u ook daar u eigen ontbijt klaarmaken.
Beginnen Sie Ihren Tag im Vaughan Monte Carlo mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die Mikrowelle, den Kühlschrank und die Kaffeemaschine auf Ihrem Zimmer.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en een ontbijt met eieren en spek kan tijdens de schoolvakanties in de winter voor u geregeld worden.
Morgens stärken Sie sich täglich an einem Frühstücksbuffet und in den Winterferien wird das Frühstück mit Eiern und Speck ergänzt.

Tijdens het winterseizoen wordt er een ontbijtbuffet geserveerd en in de zomer kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Im Winter wird ein Frühstücksbuffet gereicht und im Sommer ein kontinentales Frühstück.