Traduction de «ontbijt beschikbaar daarnaast » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een gevarieerd ontbijt beschikbaar. Daarnaast is er een snackbar bij het zwembad die uitzicht op de omgeving en de zee biedt.
Morgens wird ein abwechslungsreiches Frühstück angeboten und die Snackbar am Pool lockt mit einem Blick auf die Umgebung und das Meer.

In het restaurant wordt elke dag een warm ontbijt geserveerd. Daarnaast is ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Hier stehen Ihnen auch Computer zur Verfügung. Morgens können Sie sich im Hotelrestaurant an einem warmen Frühstück stärken. Alternativ genießen Sie ein kontinentales Frühstück.

Het ontbijt is 's ochtends vanaf 06:00 uur beschikbaar. Daarnaast zijn op slechts 50 meter afstand van de accommodatie verschillende restaurants te vinden.
Frühstück wird Ihnen jeden Morgen ab 06:00 Uhr serviert und nur 50 m entfernt befinden sich mehrere Restaurants.

Iedere dag wordt er een ontbijt verzorgd. Daarnaast zijn er een wasservice en massages beschikbaar.
Das Frühstück wird täglich serviert und ein Wäscheservice sowie Massagen stehen auch zur Verfügung.

U kunt uw dag beginnen met Balkan-yoghurt met vers fruit en muesli, en vervolgens genieten van het dagelijkse aanbod van pannenkoeken, wafels en wentelteefjes. Daarnaast is er een speciaal Beiers ontbijt beschikbaar.
Starten Sie mit einem Frühstück mit Joghurt im Balkanstil mit frischen Früchten und Müsli in den Tag. Zur täglichen Auswahl gehören Pfannkuchen, Waffeln, französisches Toast oder ein besonderes bayerisches Frühstück.

Er is elke ochtend een compleet Schots ontbijt beschikbaar en daarnaast zijn er ook continentale en vegetarische opties.
Morgens wählen Sie zwischen einem komplett schottischen, kontinentalen oder vegetarischen Frühstück.

Daarnaast is er een speelplaats voor de kinderen. Er is ontbijt beschikbaar en u kunt in de openbare ruimtes gratis gebruikmaken van WiFi.
Es gibt auch einen Kinderspielplatz, Frühstücksmöglichkeiten und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Elke kamer heeft tevens een eigen badkamer. Het Grange House serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt en daarnaast zijn er lichtere, continentale opties beschikbaar.
Jeden Morgen wird im Grange House ein komplettes warmes Frühstück serviert, aber auch leichtere kontinentale Optionen sind erhältlich.

Daarnaast zijn er bij de receptie zijn haardrogers, wekkers en strijkfaciliteiten verkrijgbaart. Het traditionele en warme Welsh-ontbijt is elke dag beschikbaar.
Haartrockner, Wecker sowie Bügeleisen / -brett sind an der Rezeption erhältlich. Jeden Morgen stärken Sie sich an einem traditionellen walisischen Frühstück.

Een ontbijt wordt geserveerd op verzoek. Daarnaast is er een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken met een vaatwasser, een keramische kookplaat en een oven op verzoek beschikbaar.
Ein Frühstück wird auf Anfrage serviert. Ebenfalls auf Anfrage steht Ihnen eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche mit einer Spülmaschine, einem Cerankochfeld und einem Backofen zur Verfügung.