Traduction de «beschikbaar en daarnaast » (Néerlandais → Allemand) :

Er is elke ochtend een compleet Schots ontbijt beschikbaar en daarnaast zijn er ook continentale en vegetarische opties.
Morgens wählen Sie zwischen einem komplett schottischen, kontinentalen oder vegetarischen Frühstück.

Er zijn ook een strijkservice en wasfaciliteiten beschikbaar. Daarnaast is er gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Zur Verfügung stehen Ihnen auch ein Bügelservice und Wäschemöglichkeiten. Kostenfreie Parkplätze sind ebenfalls vorhanden.

Daarnaast is er op aanvraag roomservice beschikbaar.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice auf Anfrage.

Iedere dag wordt er een ontbijt verzorgd. Daarnaast zijn er een wasservice en massages beschikbaar.
Das Frühstück wird täglich serviert und ein Wäscheservice sowie Massagen stehen auch zur Verfügung.

Verder vindt u bij de receptie van het hostel 4 computers met internettoegang. Deze zijn tegen een toeslag beschikbaar. Daarnaast is er bagageopslag en een gratis kluisje bij de receptie.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören 4 Computer mit Internetzugang an der Rezeption, die Sie gegen Aufpreis nutzen können, eine Gepäckaufbewahrung und ein kostenloser Safe an der Rezeption.

Daarnaast zijn er ook andere faciliteiten beschikbaar, waaronder een kinderspeeltuin.
Ihre Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen.

Er is roomservice beschikbaar. Daarnaast is er een jazzbar en een chill-out bar op het dak.
Zimmerservice ist verfügbar und es gibt eine Jazz-Bar und eine Chillout-Bar auf dem Dach.

Daarnaast zijn een speeltuin, volleybal en tennisbanen beschikbaar.
Ein Kinderspielplatz sowie Volleyball- und Tennisplätze sind ebenfalls vorhanden.

Daarnaast kunt u ook gebruikmaken van het openbaar vervoer of de stadsfietsen, die beide gratis beschikbaar zijn.
Alternativ nutzen Sie kostenfrei die öffentlichen Verkehrsmittel oder Cityfahrräder.

Daarnaast zijn er ook een tennisbaan en 3 squashbanen beschikbaar.
Außerdem gibt es einen Tennisplatz und 3 Squashplätze.