Traduction de «continentaal ontbijt beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een dagelijks Italiaans ontbijt beschikbaar met cappuccino en een croissant, en er is tevens een continentaal ontbijt beschikbaar op aanvraag.
Täglich wird Ihnen ein italienischen Frühstück mit Cappuccino und einem Croissant serviert, wobei auf Anfrage auch ein kontinentales Frühstück erhältlich ist.

Dagelijks wordt er een traditionele ontbijt geserveerd. Er is ook een continentaal ontbijt beschikbaar en er kan aan speciale dieetwensen worden voldaan.
Im Ash Cottage wird Ihnen täglich ein traditionelles irisches Frühstück serviert. Kontinentale Frühstückoptionen sowie spezielle Diätgerichte werden ebenfalls kostenfrei angeboten.

Er is elke dag een continentaal ontbijt beschikbaar en het pension heeft ook een bar die ontbijt en lunch serveert.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück serviert und das Hotel bietet auch eine Bar, in der Frühstück und Mittagessen angeboten wird.

In het restaurant wordt elke dag een warm ontbijt geserveerd. Daarnaast is ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Hier stehen Ihnen auch Computer zur Verfügung. Morgens können Sie sich im Hotelrestaurant an einem warmen Frühstück stärken. Alternativ genießen Sie ein kontinentales Frühstück.

Er zijn ook elke ochtend een onbeperkt, volledig ontbijt en een continentaal ontbijt beschikbaar.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, zu dem auch kontinentale Speisen gehören, wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Er is een continentaal ontbijt beschikbaar tegen een meerprijs. Het ontbijt kan worden geserveerd in de zithoek in de tuin, op het terras of in de kamers.
Morgens wird gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück serviert, welches Sie in der Gartenlounge, auf der Terrasse oder in Ihrem Zimmern genießen können.

Het Aga bereidt elke ochtend een volledig Engels ontbijt, en er is ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Ein englisches Frühstück wird jeden Morgen mit einem AGA-Herd zubereitet. Ein kontinentales Frühstück ist ebenfalls verfügbar.

Er is een warm en een continentaal ontbijt beschikbaar. WiFi is beschikbaar in het hele hotel.
Morgens werden sowohl warmes als auch kontinentales Frühstück serviert. WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar.

Er is een volledig Engels en continentaal ontbijt beschikbaar in het restaurant, of u kunt het ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Morgens wird Ihnen ein englisches und kontinentales Frühstück im Restaurant oder auf dem Zimmer serviert.

Van maandag tot vrijdag wordt vanaf 6:00 uur een compleet Iers ontbijt geserveerd, Er is verder 24 uur per dag een continentaal ontbijt beschikbaar.
Von Montag bis Freitag wird ab 06:00 Uhr ein komplettes irisches Frühstück serviert, und ein kontinentales Frühstück wird rund um die Uhr angeboten.