Traduction de «onder meer wild en forel » (Néerlandais → Allemand) :

Op het menu staan onder meer wild en forel.
Auf der Speisekarte finden Sie Optionen wie Wild und Forelle.

De specialiteiten zijn onder meer vers gevangen forel.
Eine Spezialität sind fangfrische Forellen.

Tot de activiteiten in de omgeving behoren onder meer vissen op forel, wandelen en mountainbiken.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Forellenangeln, Wandern und Mountainbiken. Außerdem können Sie hier die vielfältige Flora und Fauna bestaunen.

In de intieme eetzaal van het restaurant van het hotel kunt u genieten van Belgische gerechten met seizoensgebonden specialiteiten, zoals onder meer wild en vis.
Das Hotelrestaurant serviert belgische Küche und saisonale Spezialitäten wie Wild und Fisch im gemütlichen Speisesaal.

In het restaurant van het hotel staan talrijke Aragonese gerechten op het menu, onder meer wild en visgerechten.
Das Restaurant des Chuldian verwöhnt Sie mit einer Reihe von aragonesischen Speisen, darunter auch Wild- und Fischgerichte.

Activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen langs het Göta kanaal, langlaufen en vissen op zalm en forel in een kleine vijver, op 2 km afstand.
In der Umgebung können Sie auch entlang dem Göta-Kanal wandern, langlaufen und Lachse und Forellen in einem kleinen, 2 km entfernten Teich angeln.

Het landhuis beschikt over privéfaciliteiten aan de Nith om op forel en zalm te vissen, op 3 km afstand gelegen. Deze faciliteiten bestaan onder meer uit opslag- en droogruimtes, en mogelijkheden om in te vriezen.
Das Landhaus bietet privaten Fischfang von Forellen und Lachsen auf fast 3,2 km des Flusses Nith sowie einen Gerätespeicher, einen Trockenraum und Gefriereinrichtungen.

U kunt onder meer kiezen uit verse vis, rood vlees en wild, vergezeld van huisgemaakte desserts en exclusieve wijnen.
Wählen Sie zwischen frischem Fisch, Rindfleisch und Wild, begleitet von erlesenen Weinen und hausgemachten Desserts.

U kunt hier onder meer zwemmen met dolfijnen, wilde dieren bekijken, kanoën en wandelen.
Schwimmen Sie mit Delfinen, erkunden Sie die wilde Tierwelt, unternehmen Sie Kanu- oder Wanderausflüge - dies sind nur einige der Aktivitäten, die vom Manaus Jungle Hostel angeboten werden.

Er worden stevige landelijke specialiteiten geserveerd in het restaurant van het hotel, met onder meer hert, wild zwijn en bever.
Herzhafte Spezialitäten aus der Region werden Ihnen im Restaurant des Hotels serviert. Hierzu gehören Gerichte mit Reh, Wildschwein und Biber.