Traduction de «onder de persoonlijke diensten vallen massages » (Néerlandais → Allemand) :

Onder de persoonlijke diensten vallen massages en een boodschappenservice.
Zu den personalisierten Dienstleistungen gehören Massagetermine und ein Einkaufsservice.

Onder de extra diensten vallen ook de loungebar en u heeft diverse ontbijtmogelijkheden.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Lounge-Bar und verschiedene Frühstücksangebote.

U heeft in het resort ook keuze uit een breed scala van persoonlijke diensten, waaronder massage- en spabehandelingen.
Ihnen steht eine große Auswahl an individuellen Serviceleistungen wie Massagen und Wellnessanwendungen zur Verfügung.

Onder inbegrepen diensten vallen een pendeldienst van/naar de luchthaven, een extra schoonmaakbeurt en excursies.
Das weitere Dienstleistungsangebot umfasst einen Flughafentransfer, eine zusätzliche Hausreinigung sowie Ausflüge.

Onder inbegrepen diensten vallen een ticketservice, een excursiebalie en een bagageopslag.
Zu den weiteren Dienstleistungen gehören ein Ticketservice, ein Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.

U zult zeker genieten van de vele diensten en voorzieningen van het resort, waarbij u onder andere kunt kiezen uit massages op het strand, een compleet uitgeruste fitnessruimte en diverse soorten watersport.
Zur umfangreichen Auswahl an Serviceangeboten gehören außerdem Massagen am Strand, ein gut ausgestattetes Fitnessstudio und verschiedene Wassersportarten.

Tot de diensten behoren onder meer advies van professionals, massages en schoonheidsbehandelingen.
Zum Service gehören eine persönliche Beratung von Profis, Massagen und Kosmetikanwendungen.

Het wordt omringd door het prachtige bergpanorama van de Kitzbüheler Alpen. Onder de wellness- en recreatiemogelijkheden vallen onder andere een binnenzwembad, een sauna, een zonnebank, een infraroodcabine, een kapper, een ontspanningsruimte, massages, tafeltennis en een speelruimte voor kinderen.
Zu den Wellness- und Freizeiteinrichtungen zählen ein Innenpool, eine Sauna, ein Solarium, eine Infrarotkabine, Massagen, ein Friseur, ein Ruheraum, Tischtennis und ein Spielezimmer für Kinder.

Zowel toeristen als zakenreizigers zullen onder de indruk zijn van de persoonlijke en innovatieve diensten die tot hun beschikking staan in het Pavillon Nation.
Sowohl Touristen als auch Geschäftsreisende werden von persönlichem und innovativem Service im Pavillon Nation beeindruckt sein.

Gasten van Hotel Salzufler Hof kunnen spabehandelingen boeken. Hieronder vallen onder andere massages, fysiotherapie en Fango moddertherapie.
Genießen Sie im Hotel Salzufler Hof verschiedene Spaanwendungen wie Massagen, Krankengymnastik und Fango-Therapie (um eine Reservierung wird gebeten).