Traduction de «onder de peperbus ligt naast de bekende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Onder de Peperbus ligt naast de bekende kerk Peperbus in Zwolle en biedt een ruim appartement met gratis WiFi.
Das Onder de Peperbus begrüßt Sie neben der bekannten Peperbus-Kirche in Zwolle und bietet Ihnen ein geräumiges Apartment mit kostenfreiem WLAN.

De historische Melkmarkt bevindt zich op een klein stukje lopen en het Museum de Fundatie ligt op 300 meter van BB Onder de Peperbus.
Der historische Melkmarkt-Platz befindet sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt und das Museum de Fundatie erreichen Sie nach 300 m vom BB Onder de Peperbus.

Borak Hotel ligt naast het wandelpad dat het bekende Zlatni Rat-strand met het pittoreske dorpje Bol verbindt. Beide bestemmingen bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Das Borak Hotel befindet sich neben dem Weg, der den bekannten Strand Zlatni Rat mit dem malerischen Dorf Bol verbindet.

Dit internationaal bekende hotel in Manhattan ligt naast het Central Park en 5th Avenue, op slechts een steenworp afstand van exclusieve winkels, als Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel en Saks Fifth Avenue.
Direkt neben dem Central Park und der 5th Avenue begrüßt Sie dieses international renommierte Hotel in Manhattan. Nur wenige Meter trennen Sie von berühmten Geschäften wie Bergdorf Goodman, Louis Vuitton, Chanel und Saks Fifth Avenue.

Hostel Suites Florida ligt direct naast de bekende straat Avenida Corrientes. Het bevindt zich in de buurt van verschillende winkels, bars en restaurants.
Im Hostel Suites Florida wohnen Sie direkt neben der berühmten Avenida Corrientes, in der Nähe zahlreicher Geschäfte, Bars und Restaurants.

Dit bekende hotel ligt naast het Archeologisch Museum in het centrum van Heraklion.
Gleich neben dem archäologischen Museum in Heraklion heißt Sie dieses zentral gelegene, namhafte Hotel willkommen.

Hotel Schachner ligt in het bekende skigebied Saalbach-Hinterglemm, naast de pistes.
Im bekannten Skigebiet Saalbach-Hinterglemm erwartet Sie das Hotel Schachner neben den Skipisten.

Het hotel ligt naast het Prince Alfred Park, op 15 minuten lopen van Darling Harbour, het Capitol Theater en de Qantas Credit Union Arena (voorheen bekend als het Sydney Entertainment Centre).
Das Hotel liegt neben dem Prince Alfred Park und den Darling Harbour, die Qantas Credit Union Arena (früher bekannt als Sydney Entertainment Centre) sowie das Capitol Theatre erreichen Sie innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs.

Hotel Schwartze grenst aan een hertenkamp en ligt naast de kerk van Gelmeroda, die bekend staat als de 1e kerk aan de snelweg van Oost-Duitsland.
Das Hotel Schwartze liegt direkt neben einem Wildpark sowie der Gelmerodaer Kirche, die als erste Autobahnkirche Ostdeutschlands bekannt ist.

Hotel Cresta Sun ligt in het bekende ski- en kuuroord Davos in het kanton Graubünden, dicht bij alle grote skigebieden en vlak naast de langlaufpaden en de kampioenschapsgolfbaan met 18 holes.
Das Hotel Cresta Sun liegt im berühmten Ski- und Kurort Davos im Kanton Graubünden. Es befindet sich in der Nähe zu allen wichtigen Skigebieten und direkt an den Langlaufloipen und dem 18-Loch-Championship-Golfplatz.