Traduction de «omringd door velden en bossen en bevindt zicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omringd door velden en bossen en bevindt zicht op slechts 10 minuten rijden van de badplaats van Otranto.
Sie wohnen hier umgeben von Wiesen und Wäldern sowie nur 10 Autominuten von der Küstenstadt Otranto entfernt.

Het Zum Hirschen wordt omringd door velden en bossen, en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele hotel.
Der Gasthof Zum Hirschen ist von Feldern und Wald umgeben und bietet kostenfreie Parkplätze sowie gratis WLAN im gesamten Hotel.

Hotel-Pension Am Wäldchenborn ligt in het rustige dorpje Pantenburg en wordt omringd door schilderachtige velden en bossen.
Umgeben von malerischen Wiesen und Wäldern liegt dieses Hotel im ruhigen Dorf Pantenburg.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Mitten im Grünen gelegen, doch nur 4 Fahrminuten von der Romantikstadt Steyr entfernt, bietet das Hotel lichtdurchflutete, komfortable Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und einem unvergleichlichen Ausblick vom Bett aus.

Ca' Bertu' wordt omringd door velden, bossen en wijngaarden en het ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Castello di Serravalle.
Die von Feldern, Wäldern und Weinbergen umgebene Unterkunft Ca' Bertu' liegt 10 Fahrminuten von der Stadt Castello Di Serravalle entfernt.

Het hotel wordt omringd door tropisch groen en bevindt zicht daardoor in een koel klimaat. Het beschikt over 2 restaurants, een winkelgalerij en een fitnessruimte.
Es ist umgeben von tropischer Vegetation und genießt ein kühles Klima. Es verfügt über 2 Restaurants, eine Einkaufspassage und ein Fitnessstudio.

Het Relais Lorraine Alsace Pere Fils bevindt zich in het schilderachtige dal van de rivier de Plaine en wordt omringd door heuvels en bossen.
Das Relais Lorraine Alsace Pere Fils liegt im malerischen Tal des Flusses Plaine, umgeben von Hügeln und Wäldern.

Dit vredige landelijke hotel wordt omringd door velden vol met bananenbomen en bevindt zich in een omgebouwde Canarische boerderij, die zijn schitterende karakteristieke authentieke kenmerken heeft weten te behouden.
Umgeben von Bananenfeldern besticht dieses Hotel in ruhiger, ländlicher Lage mit charmanten Originalelementen aus seiner Zeit als kanarisches Bauernhaus.

Pensión Palas bevindt zich op een rustige locatie in het dorp en wordt omringd door velden en heuvels.
In der Pensión Palas wohnen Sie in ruhiger Dorflage, umgeben von Feldern und Hügeln.

Het Svendlundgaard is geheel omringd door bossen en velden. Het biedt een gratis eigen natuurspeeltuin en een kampvuur.
Die vollständig von Wäldern und Feldern umgebene Unterkunft Svendlundgaard bietet gebührenfrei nutzbare Naturspielplätze und Lagerfeuer auf dem Gelände.