Traduction de «door velden bossen » (Néerlandais → Allemand) :

Ca' Bertu' wordt omringd door velden, bossen en wijngaarden en het ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Castello di Serravalle.
Die von Feldern, Wäldern und Weinbergen umgebene Unterkunft Ca' Bertu' liegt 10 Fahrminuten von der Stadt Castello Di Serravalle entfernt.

Er zijn aanlokkelijke mogelijkheden voor wandelingen en fietstochten door de weides, langs velden en boomgaarden, door bossen en over de nabijgelegen heuvels van de hoogvlaktes Velika Planina en Menina Planina.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Möglichkeiten zu Wanderungen und Radtouren durch Wiesen, vorbei an Feldern und Obstplantagen, durch Wälder und über die benachbarten Hügeln der Velika Planina und Menina Planina.

U vindt het in een landelijke omgeving tussen groene velden en bossen in regio Hanauerland. Het door een familie gerunde Hotel Hirsch heeft ruime en comfortabele kamers.Er is ook voldoende ruimte voor privévieringen en zakelijke aangelegenheden.
Das familiengeführte Hotel Hirsch verfügt über geräumige und gemütliche Zimmer sowie die passenden Räumlichkeiten für private Feste und geschäftliche Veranstaltungen.

U kunt aan tal van sporten doen, of een ontspannen wandeling of fietstocht door de bossen en velden maken, die pal achter het Strandgut Resort beginnen.
Nutzen Sie das Sportangebot oder unternehmen Sie entspannte Spaziergänge und Radtouren durch die Wälder und Felder direkt hinter dem Hotel.

Het Hof van Vervoering wordt omgeven door bossen en velden, en biedt ruime appartementen met een elegante landelijke inrichting.
Das Bed Breakfast Hof van Vervoering ist umgeben von Wäldern und Feldern und bietet geräumige Apartments im eleganten Landhausstil.

Het Svendlundgaard is geheel omringd door bossen en velden. Het biedt een gratis eigen natuurspeeltuin en een kampvuur.
Die vollständig von Wäldern und Feldern umgebene Unterkunft Svendlundgaard bietet gebührenfrei nutzbare Naturspielplätze und Lagerfeuer auf dem Gelände.

Het Winkler wordt omgeven door bossen en velden, en ligt op een ideale locatie voor het beoefenen van diverse sportieve activiteiten.
Sie wohnen in idealer Lage für verschiedene sportliche Aktivitäten.

Het Horsetellerie Rheezerveen wordt omgeven door bossen en velden en biedt goed uitgeruste kamers met een eigen ingang.
Die Unterkunft Horsetellerie Rheezerveen ist von Wäldern und Feldern umgeben und bietet gut eingerichtete Zimmer mit eigenem Eingang.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Mitten im Grünen gelegen, doch nur 4 Fahrminuten von der Romantikstadt Steyr entfernt, bietet das Hotel lichtdurchflutete, komfortable Zimmer mit hellem Holz, warmen Farben und einem unvergleichlichen Ausblick vom Bett aus.

Het 3-sterrenhotel Kęszyca Leśna ligt op 900 meter van het meer van Kęszyckie en wordt omgeven door bossen en velden. Het biedt lichte kamers met gratis WiFi.
Nur 900 m entfernt vom Kęszyckie-See bietet das 3-Sterne Hotel Keszyca Leśna inmitten von Wäldern und Feldern helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.