Traduction de «velden het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd, ligt op 2 km van het meer de Wörthersee op een zonnige heuvel boven Velden en biedt prachtig uitzicht op de bergen van de Karawanken.
Nur 2 km vom Wörthersee entfernt genießt dieses familiengeführte Hotel eine sonnige Hanglage oberhalb von Velden und bietet eine herrliche Aussicht auf die Karawanken.

Ferienwohnung Oranhof bevindt zich op slechts 2,5 km van het centrum van Velden, en biedt ruime appartementen met een balkon of terras met uitzicht op de tuin.
Die Ferienwohnungen Oranhof begrüßen Sie nur 2,5 km vom Stadtzentrum von Velden entfernt und bieten geräumige Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse mit Gartenblick.

Het Hof van Vervoering wordt omgeven door bossen en velden, en biedt ruime appartementen met een elegante landelijke inrichting.
Das Bed Breakfast Hof van Vervoering ist umgeben von Wäldern und Feldern und bietet geräumige Apartments im eleganten Landhausstil.

Hotel Talhof wordt 's zomers omringd door groene velden en biedt volop gelegenheid voor daguitjes, excursies en wandelingen.
Im Sommer umgeben grüne Felder das Hotel Talhof. Unternehmen Sie hier Ausflüge, Wanderungen und Spaziergänge.

Het Svendlundgaard is geheel omringd door bossen en velden. Het biedt een gratis eigen natuurspeeltuin en een kampvuur.
Die vollständig von Wäldern und Feldern umgebene Unterkunft Svendlundgaard bietet gebührenfrei nutzbare Naturspielplätze und Lagerfeuer auf dem Gelände.

Het Good Morning Pai wordt omgeven door prachtige bergen en groene velden en biedt prachtig privéhuisjes met een balkon, op slechts 3 minuten rijden van de nachtbazaar van Pai.
Umgeben von malerischen Bergen und grünen Wiesen bietet Ihnen das Good Morning Pai schöne, eigene Cottages mit einem Balkon, nur 3 Fahrminuten vom Nachtbasar in Pai entfernt.

Castello Schloss Lichtengraben ligt te midden van 200 hectare aan eigen bossen en velden en biedt een terras, een bubbelbad voor alleen volwassenen en uitzicht op de tuin en de bergen.
Inmitten von 200 Hektar großen privaten Wäldern und Feldern erwartet Sie das Castello Schloss Lichtengraben mit einer Terrasse und einem Whirlpool nur für Erwachsene. Freuen Sie sich auch auf Garten- und Bergblick.

Het Horsetellerie Rheezerveen wordt omgeven door bossen en velden en biedt goed uitgeruste kamers met een eigen ingang.
Die Unterkunft Horsetellerie Rheezerveen ist von Wäldern und Feldern umgeben und bietet gut eingerichtete Zimmer mit eigenem Eingang.

Het Pichlerhof ligt op een rustige plek omringd door bergen en velden en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Badia, op 500 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
In einer ruhigen, von Bergen und Feldern umgebenen Gegend bietet Ihnen der Pichlerhof in der Gemeinde Badia in 500 m Entfernung vom nächsten Skilift eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het 3-sterrenhotel Kęszyca Leśna ligt op 900 meter van het meer van Kęszyckie en wordt omgeven door bossen en velden. Het biedt lichte kamers met gratis WiFi.
Nur 900 m entfernt vom Kęszyckie-See bietet das 3-Sterne Hotel Keszyca Leśna inmitten von Wäldern und Feldern helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.