Vertaling van "omliggende steden zoals pamplona of zaragoza " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ook een dagtocht maken naar een van de omliggende steden, zoals Pamplona of Zaragoza.
Machen Sie auch einen Tagesausflug zu den Städten in der Umgebung, wie Pamplona oder Saragossa.

Tudela is één van de belangrijkste steden van Navarra, en is op minder dan 90 km afstand van Logroño, Pamplona en Zaragoza gevestigd.
Tudela, eine der wichtigsten Städte der Provinz Navarra, ist nicht weiter als 90 km von Logrono, Pamplona und Zaragoza entfernt.

Het ligt dicht bij Motorland Aragon en andere grote steden zijn goed bereikbaar via de snelweg, zoals Barcelona en Zaragoza.
Es liegt in der Nähe des Motorland Aragon und ist dank der Autobahn gut mit anderen großen Städten wie etwa Barcelona und Zaragoza verbunden.

Excursies naar het Nationaal Park Beierse Woud zijn populair en u kunt ook de omliggende steden verkennen zoals Regensburg in Duitsland of Pilsen in Tsjechië.
Der Nationalpark Bayerischer Wald und die umliegenden Städte wie Regensburg in Deutschland oder Pilsen in der Tschechischen Republik, die beide zwischen einer 1 Stunde und 1 Stunde und 30 Minuten mit dem Auto vom Hotel entfernt sind, laden zu einem Besuch ein.

Ferienwohnung Friedrichshafen-Efrizweiler is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de omliggende steden en bezienswaardigheden zoals Meersburg (14 km), de expositiecentra van Friedrichshafen (6,5 km) en het Pfahlbaumuseum (19 km).
Die Ferienwohnung Friedrichshafen-Efrizweiler ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Besuch der umliegenden Städte und Sehenswürdigkeiten, darunter Meersburg (14 km), das Messegelände Friedrichshafen (6,5 km) und das Pfahlbaumuseum (19 km).

Het omliggende platteland nodigt u uit voor wandel- en fietstochten, terwijl interessante steden zoals Lüneburg, Lauenburg en Winsen/Luhe ook gemakkelijk bereikt kunnen worden.
Die ländliche Umgebung lädt zu Erkundungstouren ein - ob beim Wandern oder Radfahren. Unternehmen Sie zudem Ausflüge in interessante Städte wie Lüneburg, Lauenburg und Winsen/Luhe.