Vertaling van "omgeving van onze twee " (Nederlands → Duits) :

Proef specialiteiten uit de streek Savoie en onze traditionele keuken in de comfortabele en vriendelijke omgeving van onze twee restaurants.
Probieren Sie die Spezialitäten der Region Savoy und unsere traditionelle Küche in der komfortablen und freundlichen Atmosphäre unserer beiden Restaurants.

In de stijlvolle en aangename omgeving van onze bar of bij mooi weer op onze patio kunt u een Grand Vin Mercure, een van de kwaliteitswijnen op ons menu, proeven.
Probieren Sie doch ein Glas Grand Vin Mercure, einen unserer erlesenen Weine von unserer Getränkekarte, in der eleganten und einladenden Atmosphäre unserer Bar oder bei schönem Wetter im Innenhof.

Onze twee restaurants serveren traditionele en seizoensgebonden gerechten uit de regio die perfect bij onze Grands Vins Mercure passen.
Die beiden Hotelrestaurants servieren traditionelle, saisonale Spezialitäten aus der Region, die perfekt zu den Grands Vins Mercure passen.

Geniet van een maaltijd in een van onze twee restaurants, ontspan met een drankje in een van onze drie bars en kom tot rust in ons zwembad of fitnesscentrum.
Genießen Sie die Auswahl aus zwei Restaurants, entspannen Sie sich bei einem Getränk in einer der drei Bars oder bei einem Bad im Pool, oder kräftigen Sie sich im Fitnesscenter.

Het Mercure Thionville Centre biedt u het comfort en de service die van ons verwacht. Kies voor een 'Standard'-kamer, een van onze twee recent gerenoveerde 'Privilege'-kamers of onze panoramische suite.
Wählen Sie zwischen einem Standard-Zimmer, einem unserer zwei frisch renovierten Privilege-Zimmer oder unserer Suite mit Panoramablick. Im Mercure Thionville Centre erwarten Sie bewährter Komfort und erstklassiger Service.

Ontdek witte zandstranden met typische Normandische villa's aan de kust in een ideale, ontspannende en idyllische omgeving op slechts twee uur van Parijs.
Entdecken Sie weiße Sandstrände mit typisch normannischen Villen am Meer in idealer, erholsamer und idyllischer Umgebung nur 2 Stunden von Paris entfernt.

In een indrukwekkende omgeving creëert onze chef authentieke gerechten, geïnspireerd op de seizoenen en regionale specialiteiten.
In beeindruckendem Ambiente kreiert unser Chefkoch authentische Gerichte mit jahreszeitlichen Schwerpunkten und regionalen Spezialitäten.

Onze twee restaurants bieden voor ieder wat wils.
Unsere 2 Restaurants bieten Gerichte für jeden Geschmack.

Geniet van een hapje in ons restaurant of een ontspannend drankje in een van onze twee bars.
Genießen Sie leckere Mahlzeiten in unserem Restaurant oder ein Getränk in einer unserer beiden Bars.

Onze twee volledig uitgeruste vergaderzalen zijn ideaal voor vergaderingen en evenementen.
Unsere zwei komplett ausgestatteten Tagungsräume sind ideal für Veranstaltungen und Tagungen.