Traduction de «omgeving met panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Deze betoverende omgeving, met panoramisch uitzicht over rotsen en zee, een privéstrand waar u in alle rust kunt zonnebaden en zwemmen, en een groot buitenzwembad met van april tot oktober verwarmd zeewater, garandeert een heerlijk verblijf.
Der atemberaubende Blick auf Himmel, Meer und Felsen, der wunderschöne Privatstrand, an dem Sie sich sonnen und in Ruhe schwimmen können, sowie ein großer Außenpool mit beheiztem Meerwasser von April bis Oktober sorgen für einen magischen Aufenthalt.

De omgeving biedt panoramische en schilderachtige rondritten met de auto langs de watervallen van Lissabon, het Raam van God en de watervallen van Berlijn.
In der Umgebung gibt es Routen mit Panoramablick, die Sie zu Sehenswürdigkeiten wie den Wasserfällen Lisbon Falls und Berlin Falls und zum Aussichtspunkt God's Window führen.

Het Fifth.Floor.Restaurant in het hotel serveert specialiteiten uit de regio Veneto in een indrukwekkende omgeving met panoramisch uitzicht op het meer.
Das hoteleigene Restaurant Fifth Floor besticht durch eine stimmungsvolle Einrichtung sowie Panoramablick auf den See und bietet Spezialitäten aus der Region Veneto. Das große hoteleigene Parkhaus nutzen Sie kostenfrei.

De eco-vriendelijke Naturhotel Haselried is gelegen in een groene omgeving met panoramisch uitzicht, op 10 minuten lopen van het centrum Tirolo's.
Das umweltfreundliche Naturhotel Haselried begrüßt Sie in grüner Panoramalage, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Dorf Tirol entfernt.

Hotel Rural Las Postas biedt traditionele accommodatie in een landelijke omgeving, met panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Hotel Rural Las Postas bietet traditionelle Unterkünfte in ländlicher Umgebung und eine Panoramaaussicht in die Berge.

Alle suites zijn goed uitgerust met panoramisch uitzicht en uitzicht op zee, zodat elke gast verzekerd is van een serene omgeving.
Alle Suiten sind schön ausgestattet und bieten einen Panoramablick auf das Meer, der für jeden Gast eine besondere Atmosphäre schafft.

Locanda Cà dei Maghi is een particuliere herberg met een panoramisch uitzicht over de omgeving rond het Gardameer, en heeft een ideale ligging om leuke bezoeken te brengen aan Verona en omgeving. Alle kamers van het Cà dei Maghi zijn verschillend ingericht met een speciaal oog voor detail.
Das familiengeführte Hotel Locanda Cà dei Maghi empfängt Sie mit einem Panoramablick auf die Region Garda. Zudem genießt das Haus eine vorteilhafte Lage, um die reizvolle Stadt Verona und dessen Umgebung zu erkunden. Alle Zimmer des Hotels Cà dei Maghi sind individuell mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

Villa Okapi ligt in een rustige en ontspannen omgeving in Albufeira en beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op de omgeving en de jachthaven.
Die Villa Okapi begrüßt Sie in Albufeira, in einer ruhigen und entspannenden Lage und bietet Ihnen einen Außenpool sowie Panoramablick auf die Umgebung und den Yachthafen.

De Sky Lounge Bar op de bovenste verdieping biedt een panoramisch uitzicht over de omgeving.
In der Sky Lounge Bar auf der obersten Etage entspannen Sie bei Panoramablick auf die Umgebung.

Met het openbaar vervoer reist u in 5 minuten naar de kabelbaan Emirates Airline, die een panoramisch uitzicht biedt op de omgeving en de rivier de Theems.
Zur Seilbahn Emirates Air Line fahren Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln 5 Minuten.