Traduction de «omgeving biedt panoramische » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving biedt panoramische en schilderachtige rondritten met de auto langs de watervallen van Lissabon, het Raam van God en de watervallen van Berlijn.
In der Umgebung gibt es Routen mit Panoramablick, die Sie zu Sehenswürdigkeiten wie den Wasserfällen Lisbon Falls und Berlin Falls und zum Aussichtspunkt God's Window führen.

De kamers zijn voorzien van satelliettelevisie, gratis WiFi en een terras, dat een panoramisch uitzicht over de omgeving biedt.
Die Zimmer sind mit Sat-TV, kostenlosem WLAN und einer Terrasse mit Panoramablick auf die Umgebung ausgestattet.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder andere de Puijo-toren, die een panoramisch uitzicht over de stad en de omgeving biedt.
Zu den Sehenswürdigkeiten vor Ort zählt der Puijo-Turm, der Sie mit einem Panoramablick auf die Stadt und die Umgebung verwöhnt.

Van februari tot en met november kunt u traditionele gerechten proeven in het restaurant van het hotel, dat een panoramisch uitzicht over de omgeving biedt.
Von Februar bis November Gäste genießen Sie die traditionelle Küche im Restaurant des Hotels, das einen Panoramablick auf die Umgebung bietet.

Gästehaus Sägfeiler ligt in de rustige omgeving van de Berchtesgadener Alpen en biedt panoramisch uitzicht op het berglandschap, de weiden en de bossen.
Das Gästehaus Sägfeiler genießt eine ruhige Lage in den Berchtesgadener Alpen und verwöhnt Sie mit einem Panoramablick auf die Bergwelt, die Wiesen und die Wälder.

Parador Vic-Sau ligt in een rustige omgeving naast het stuwmeer van Sau, heeft een groot buitenzwembad en biedt panoramisch uitzicht op de Guillerias-bergen.
In ruhiger Lage am Stausee Sau und mit Panoramablick auf den Gebirgszug Guillerás empfängt Sie das Parador Vic-Sau mit einem großen Außenpool.

Casa Rural Arregi ligt in een rustige omgeving, 3 km buiten Oñate, en biedt panoramisch uitzicht over de bergen.
Das Casa Rural Arregi liegt in einer ruhigen Gegend, 3 km außerhalb von Oñate, und begrüßt Sie mit Panoramablick auf die Berge.

Het Penha ligt in een natuurlijke omgeving en biedt panoramisch uitzicht op Monte da Penha en de stad Guimarães.
Das Penha mit seiner natürlichen Umgebung bietet einen Panoramablick auf den Monte da Penha und die Stadt Guimarães.

De prachtige heuvelachtige omgeving biedt u een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen vanuit de tuinen van het hotel.
Dank der wunderbaren Hanglage genießen Sie vom Hotelgarten eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge.

Appartementhaus Eberharter ligt in een landelijke omgeving aan de zonnige kant van het Zillertal. Het is gebouwd in typische alpine stijl, biedt panoramisch uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
In ländlicher Umgebung auf der Sonnenseite des Zillertals heißt Sie das im typischen alpenländischen Stil eingerichtete Appartementhaus Eberharter willkommen und bietet Ihnen Panoramablick auf die Berge sowie kostenfreies WLAN.