Vertaling van "omgeving met eigentijdse " (Nederlands → Duits) :

Het Blackburn hotel is een 700 jaar oud, aangepast landhuis in een rustige omgeving met eigentijdse Classic, Executive en Privilege kamers.
Das Blackburner Hotel ist ein umgestaltetes 700 Jahre altes Landhaus in ruhiger Umgebung. Es bietet moderne Classic-, Executive- und Privilege-Zimmer.

Ervaar het comfort van onze eigentijdse kamers in de rustige omgeving van Mercure Bali Nusa Dua.
Genießen Sie den Komfort der modern eingerichteten Zimmer in der friedvollen Atmosphäre des Hotels Mercure Bali Nusa Dua.

De stijlvolle, eigentijdse Zenith Restaurant en Bar in het Mercure Geelong is een ideale ontmoetingsplek, met een warm en koud ontbijtbuffet en een heerlijk à la carte menu, en de perfecte omgeving voor een cocktail, een koud biertje of een espresso.
Das stilvolle und moderne Zenith Restaurant und Bar im Mercure Geelong ist der ideale Treffpunkt und bietet täglich ein warmes und kaltes Frühstücksbüfett, ein erstklassiges Abendmenü à la carte sowie Cocktails, gekühltes Bier und Espresso.

Restaurant Erasmus serveert verscheidene regionale gerechten in een eigentijdse omgeving.
Das Restaurant Erasmus serviert eine Auswahl an regionalen Speisen in einem modernen Ambiente.

Restaurant Le Dome van het hotel serveert eigentijdse Letse gerechten, die worden bereid met lokale vis en ingrediënten uit de omgeving.
Im Hotelrestaurant Le Dome genießen Sie mit Fisch aus der Region und Produkten vom Bauernhof zubereitete Gerichte der modernen lettischen Küche.

In restaurant Le Dropping Zone bereidt chef-kok Frédéric Graglia inventieve, gastronomische gerechten, die geserveerd worden in een eigentijdse omgeving.
Im modernen Ambiente des Restaurants Le Dropping Zone serviert Ihnen der Küchenchef Frédéric Graglia kreative Gourmetgerichte.

Het hotel is gevestigd in een voormalig visserswoning en is gelegen in de historische wijk van Honfleur. Het Entre Terre et Mer heet u welkom in een stijlvolle en eigentijdse omgeving.
In einem alten Fischerhaus in perfekter Lage im historischen Stadtteil von Honfleur gelegen, begrüßt Sie das Entre Terre et Mer in einem stilvollen und modernen Ambiente.

In de levendige loungebar kunt u terecht voor lichte maaltijden en snacks en in Bar Four voor klassieke cocktails in een eigentijdse omgeving.
In der lebendigen Loungebar werden leichte Mahlzeiten und Snacks serviert.

Ostella ligt in een zakenwijk net buiten Bastia en het biedt uitzicht op zee. Het beschikt ook over eigentijdse, comfortabele accommodatie en een moderne spa in een charmante, stijlvolle omgeving.
Das Ostella begrüßt Sie etwas außerhalb von Bastia in einem Geschäftsviertel direkt am Meer und bietet ein charmantes und elegantes Ambiente sowie moderne und komfortable Unterkünfte und einen modernen Wellnessbereich.