Vertaling van "omgeving en informatie geven over uitstapjes " (Nederlands → Duits) :

Het behulpzame personeel kan u voorzien van gratis plattegronden van de omgeving en informatie geven over uitstapjes en kortingen.
Das hilfsbereite Personal im Falls Manor versorgt Sie mit kostenfreien Umgebungskarten sowie mit Informationen zu Ausflügen und Ermäßigungen.

De villa bevindt zich op 15 minuten rijden van de Etna en de eigenaren kunnen u informatie geven over uitstapjes naar het natuurpark Etna.
Sie wohnen eine 15-minütige Fahrt vom Ätna entfernt. Die Eigentümer informieren Sie gern über Ausflüge in den Naturpark Ätna.

De medewerkers van de 24-uursreceptie van het hotel kunnen u informatie geven over uitstapjes, dagtochten en pendeldiensten.
Die 24-Stunden-Rezeption des Hotels bietet Informationen zu Touren und Tagesausflügen sowie einen Shuttleservice.

De excursiebalie van het Portal de San Diego kan informatie geven over uitstapjes.
Der Tourenschalter des Hotel Portal de San Diego berät Sie gern bei der Planung Ihrer Ausflüge in die Umgebung.

De excursiebalie kan informatie geven over uitstapjes in de buurt.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu Ausflügen in die Umgebung.

De vriendelijke eigenaren kunnen u informatie geven over uitstapjes, stranden en excursies.
Die freundlichen Eigentümer geben Ihnen gern Empfehlungen zu Ausflügen in der näheren Umgebung sowie Stränden und Exkursionen.

Medewerkers kunnen u adviseren over de parkeermogelijkheden in de omgeving, evenals informatie geven over excursies en restaurants.
Gern gibt das Team des Puccini Hotels Tipps zu nahen Parks, Ausflugszielen und Restaurants.

Het hotelpersoneel kan uitstapjes regelen en informatie geven over de omgeving.
Die Mitarbeiter des Hotels bieten Ihnen gerne Informationen über die Umgebung und organisieren Ihre Reise.

Ook kan het personeel u informatie en tips geven over uitstapjes en bezienswaardigheden in de omgeving.
Auch Reiseanregungen und Hinweise zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten werden Ihnen gerne gegeben.

In het huis vindt u een map met toeristische informatie. Het personeel kan u meer informatie geven over activiteiten in de omgeving, zoals minigolfen, wandelen of duiken.
Im Haus liegt zudem ein Ordner mit touristischen Informationen bereit und das Personal ist Ihnen gerne mit weiteren Tipps zu Aktivitäten in der Umgebung behilflich, beispielsweise Minigolf, Wandern oder Tauchen.