Traduction de «omgeving eens vanuit een ander » (Néerlandais → Allemand) :

Norma is een bekend paragliding-centrum, een perfecte plek om de sport uit te proberen en de prachtige omgeving eens vanuit een ander perspectief te bewonderen!
Norma ist ein bekanntes Zentrum für Paragliding. Probieren Sie diesen Sport aus und genießen Sie die Aussicht auf die schöne Umgebung aus einer ganz neuen Perspektive.

Deze rustige omgeving is het ideaal om te genieten van een heerlijke fles wijn van lokale producenten of een fles vanuit een ander deel van de wereld.
Die ruhige Umgebung ist ideal, um eine Flasche regionalen oder internationalen Weins zu genießen.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u andere eetgelegenheden. In de omgeving kunt u onder andere vissen, kanoën, wandelen en fietsen.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Angeln, Kanufahren, Wandern und Radfahren.

In de omgeving kunt u onder andere snorkelen, vissen, zwemmen en andere watersporten beoefenen.
Zu den möglichen Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Schnorcheln, Angeln, Schwimmen und weitere Wassersportarten.

In de omgeving kunt u onder andere snorkelen en andere watersporten beoefenen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Schnorcheln und Wassersport.

In de omgeving kunt u onder andere gaan fietsen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung gehört Radfahren.

Als u in een kamer met uitzicht op de zee verblijft, kunt u van een terras gebruikmaken. Vanuit de andere kamers kijkt u uit op de tuin.
Die Zimmer mit Meerblick verfügen über eine Terrasse, und das andere Zimmer bietet Blick auf den Garten.

Dankzij de fietsverhuur in het gebouw kunt u de bezienswaardigheden van Sultanahmet vanuit een ander perspectief bekijken.
Mieten Sie Fahrräder vor Ort und erleben Sie die Sehenswürdigkeiten von Sultanahmet aus einer anderen Perspektive.

U kunt ook naar de natuurlijke zwembaden in de omgeving door vanuit Puerto Morelos de Ruta de los Cenotes te volgen.
Sie können auch die natürlichen Pools in der Umgebung besuchen, indem Sie der Route Ruta de los Cenotes folgen, die in der Stadt beginnt.

U kunt deze indrukwekkende omgeving bewonderen vanuit de tuinen van het hotel, vanaf het gezellige terras of zelfs vanaf uw eigen balkon.
Den Blick auf diese beeindruckende Umgebung können Sie im Hotelgarten, auf der schönen Terrasse oder von Ihrem eigenen Balkon genießen.