Vertaling van "omgeving door vanuit " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook naar de natuurlijke zwembaden in de omgeving door vanuit Puerto Morelos de Ruta de los Cenotes te volgen.
Sie können auch die natürlichen Pools in der Umgebung besuchen, indem Sie der Route Ruta de los Cenotes folgen, die in der Stadt beginnt.

Dit hotel ligt in een vredige omgeving aan de rand van Sigulda, omringd door natuurlijk schoonheid maar desondanks makkelijk bereikbaar vanuit het bruisende centrum van de stad.
Dieses Hotel findet man am Stadtrand von Sigulda mitten in einer friedlichen Naturlandschaft mit See.

Er lopen verschillende fietspaden door de omgeving. Op 2 km afstand vindt u tennisbanen en het is vanuit het Apartments Rooms Barbara 6 km naar de golfbanen.
Tennisplätze erreichen Sie vom Hotel nach 2 km und die Golfplätze sind 6 km von den Apartments Rooms Barbara entfernt.

Daardoor kunt u direct vanuit het hotel een wandeling maken door de natuur in de omgeving.
Freuen Sie sich auf ausgedehnte Spaziergänge in die schöne Natur direkt vom Hotel aus.

Vanuit deze luierende positie kijkt u uit op de zee. Er is een tuin die omringd wordt door wilde bloemen en er staan bomen die een schaduwrijke omgeving creëren waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Hotel verfügt über einen Garten mit Wildblumen und Sie können hier im Schatten der Bäume entspannen.

Vanuit deze geweldig sfeervolle accommodatie heeft u vele mogelijkheden om van de natuurlijke omgeving te genieten. U kunt wandeltochten maken door het Nationaal Park, zeil- of vissersboottochten maken in de nabijgelegen baaien, paardrijden of golfen.
In einzigartiger Atmosphäre können Sie in der Natur entspannen, im Nationalpark wandern gehen, in den nahe gelegenen Buchten Fischen oder Segeln, Golfen und Reiten.