Vertaling van "novotel hotel biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit Novotel hotel biedt 4-sterrenaccommodaties op 1 km van de luchthaven Biarritz-Anglet-Bayonne.
Das Hotel Novotel bietet Ihnen eine 4-Sterne-Unterkunft in nur 1 km Entfernung vom Flughafen Biarritz-Anglet-Bayonne.

Desert Gardens a Member Of Novotel Hotels biedt 218 kamers aan voor je luxe vakantie .
Desert Gardens a Member Of Novotel Hotels bietet 218 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im luxuriösen Stil.

Het Novotel Ambassador Doksan Seoul ligt op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Seoul. Dit hotel biedt een verwarmd binnenzwembad, gratis internet in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Nur 30 Fahrminuten vom Zentrum von Seoul entfernt erwartet Sie das Novotel Ambassador Doksan Seoul mit einem beheizten Innenpool, kostenfreiem Internetzugang in den öffentlichen Bereichen sowie kostenlosen Parkplätzen.

Het hotel biedt informatie over excursies en heeft een moderne fitnessruimte. Novotel Montreal Center ligt op 2 minuten lopen van de populaire Sainte-Catherine Street, waar talloze winkels, cafés en restaurants zijn.
Vom Novotel Montreal Center aus erreichen Sie in 2 Gehminuten die beliebte St-Catherine Street mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants.

Novotel Ipswich biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Novotel Ipswich bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Novotel Colmar biedt een dakterras aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Novotel Colmar bietet eine Dachterrasse. Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt.

Het Novotel Le Creusot Montchanin en Bourgogne ligt in een uitzonderlijk weelderige omgeving, aan de rand van een bos. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en moderne faciliteiten.
In einer besonders üppigen Umgebung am Rande eines Waldes gelegen, bietet das Novotel Le Creusot Montchanin de Bourgogne komfortable Zimmer und moderne Einrichtungen.

Novotel Zurich City-West ligt midden in Zürich-West, de hipste wijk van de stad. Het hotel heeft een zwembad en biedt gratis toegang tot internet.
Das Novotel Zürich City-West begrüßt Sie im Herzen von Zürich-West, dem angesagtesten Viertel der Stadt, und verfügt über einen eigenen Pool sowie einen kostenlosen Internetzugang.

Het 4-sterrenhotel Novotel Sao Jose dos Campos biedt ruime accommodatie en diverse recreatieve mogelijkheden. Het hotel ligt op ongeveer 3 km van het stadscentrum en op slechts enkele straten van de Presidente Dutra (autosnelweg).
Das 4-Sterne-Novotel Sao Jose dos Campos begrüßt Sie etwa 3 km von der Innenstadt und nur wenige Blocks von der Schnellstraße Presidente Dutra entfernt.

Novotel Pau Lescar is ideaal voor zowel families als zakenreizigers en biedt ruime kamers met uitzicht op de tuin of het zwembad. Het hotel ligt op 10 minuten van de luchthaven, in de uitlopers van de Pyreneeën.
Das Hotel liegt 10 Minuten vom Flughafen entfernt in den Ausläufern der Pyrenäen und liegt gleichermaßen ideal für Familien und Geschäftsreisende. Es bietet geräumige Zimmer mit Garten- oder Poolblick.