Vertaling van "dit novotel hotel biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit Novotel hotel biedt 4-sterrenaccommodaties op 1 km van de luchthaven Biarritz-Anglet-Bayonne.
Das Hotel Novotel bietet Ihnen eine 4-Sterne-Unterkunft in nur 1 km Entfernung vom Flughafen Biarritz-Anglet-Bayonne.

Het Suite Novotel Berlin biedt een gratis businesscentrum. WiFi is gratis in alle openbare ruimtes.
Das Suite Novotel Berlin bietet ein kostenloses Businesscenter sowie kostenloses WLAN in allen öffentlichen Bereichen.

Novotel Canberra biedt premium hotelaccommodaties in het centrum van Canberra en beschikt over een binnenzwembad, een hot tub en een sauna.
Ein Premium-Hotel im Zentrum von Canberra mit einem Innenpool, einem Whirlpool und einer Sauna erwarten Sie im Novotel Canberra.

Novotel Sénart biedt ook een bar en een 24-uursreceptie.
Verweilen Sie im Novotel Senart auch an der Bar. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption.

Het Novotel Café biedt eigentijdse Franse gerechten en roomservice is beschikbaar van 19:00 tot 0:00 uur.
Zeitgenössische französische Küche serviert Ihnen das Novotel Café. Der Zimmerservice steht Ihnen von 19:00 bis 24:00 Uhr zur Verfügung.

Het Novotel Tiergarten biedt 24 uur per dag roomservice en serveert elke dag al vanaf 04:00 uur het ontbijt.
Das Novotel Tiergarten bietet einen 24-Stunden-Zimmerservice und Frühstück bereits ab 04:00 Uhr.

Het Novotel Ambassador Doksan Seoul ligt op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Seoul. Dit hotel biedt een verwarmd binnenzwembad, gratis internet in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Nur 30 Fahrminuten vom Zentrum von Seoul entfernt erwartet Sie das Novotel Ambassador Doksan Seoul mit einem beheizten Innenpool, kostenfreiem Internetzugang in den öffentlichen Bereichen sowie kostenlosen Parkplätzen.

Het hotel biedt informatie over excursies en heeft een moderne fitnessruimte. Novotel Montreal Center ligt op 2 minuten lopen van de populaire Sainte-Catherine Street, waar talloze winkels, cafés en restaurants zijn.
Vom Novotel Montreal Center aus erreichen Sie in 2 Gehminuten die beliebte St-Catherine Street mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants.

Novotel Hotel Canberra ligt aan de lommerrijke Northbourne Avenue.
Das Novotel Hotel Canberra liegt an der von Bäumen gesäumten Northbourne Avenue.

Dit Novotel Hotel ligt in het centrum van technologiepark Charbonnière, op slechts 10 minuten rijden van Orléans.
Im Zentrum des Technologieparks Charbonnière, nur 10 Fahrminuten von Orléans entfernt, liegt das Hotel Novotel.