Vertaling van "4-sterrenhotel novotel " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Novotel Campo Grande beschikt over ruime accommodaties en ligt op een bevoorrechte locatie in de buurt van het centrum van Campo Grande en het conferentiecentrum van de stad.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Campo Grande empfängt Sie in günstiger Lage in Campo Grande, nahe des Stadtzentrums und des Kongresszentrum und bietet geräumige Unterkunft.

Het 4-sterrenhotel Novotel Berlin Mitte ligt in de Berlijnse wijk Mitte. Het heeft kamers met airconditioning en biedt gratis gebruik van de sauna en fitnessruimte.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern im Berliner Bezirk Mitte.

Dit 4-sterrenhotel Novotel beschikt ook over een terras, een zwembad en een restaurant, dat van 06:00 uur tot middernacht geopend is.
In diesem 4-Sterne Novotel erwartet Sie ein Restaurant, das von 06:00 Uhr morgens bis mitternachts für Sie geöffnet ist.

Het 4-sterrenhotel Novotel Sao Jose dos Campos biedt ruime accommodatie en diverse recreatieve mogelijkheden. Het hotel ligt op ongeveer 3 km van het stadscentrum en op slechts enkele straten van de Presidente Dutra (autosnelweg).
Das 4-Sterne-Novotel Sao Jose dos Campos begrüßt Sie etwa 3 km von der Innenstadt und nur wenige Blocks von der Schnellstraße Presidente Dutra entfernt.

Het 4-sterrenhotel Novotel Evry ligt vlak bij de snelweg A6, op 30 km van Parijs en op slechts 20 minuten van de luchthaven Orly.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Evry liegt in der Nähe der Autobahn A6 in 30 km Entfernung von Paris. Zum Flughafen Paris-Orly fahren Sie nur 20 Minuten.

Het 4-sterrenhotel Novotel Toulon La Seyne Sur Mer heeft 86 kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das 4-Sterne Novotel Toulon La Seyne Sur Mer verfügt über 86 klimatisierte Zimmer mit WLAN.

Het 4-sterrenhotel Novotel Würzburg beschikt over kamers met airconditioning en een spacentrum met een binnenbad. Er is parkeergelegenheid bij het hotel.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Würzburg erwartet Sie mit klimatisierten Zimmern, einem Wellnessbereich mit einem Innenpool und Parkplätzen an der Unterkunft.

De kamers van het 4-sterrenhotel Novotel Berlin Am Tiergarten zijn voorzien van airconditioning, een kabel-tv, WiFi, thee- en koffiefaciliteiten en een bureau.
Auch eine Tiefgarage und ein Fahrradverleih stehen Ihnen zur Verfügung. Die Zimmer des 4-Sterne-Novotel Berlin am Tiergarten verfügen über eine Klimaanlage, Kabel-TV, WLAN, Kaffee- und Teezubehör und einen Schreibtisch.

Er is 24-uursroomservice. Gasten van het 4-sterrenhotel Novotel Cardiff Centre kunnen gratis gebruikmaken van de sauna, het stoombad en het bubbelbad, en er is ook een zwembad..
Im 4-Sterne-Novotel Cardiff Centre nutzen Sie den Hotelpool, die Sauna, das Dampfbad und den Whirlpool kostenfrei.

Het Novotel Wien City is een modern 4-sterrenhotel in het centrum van Wenen, met uitzicht op de Ringstraße.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Novotel Wien City, das Sie mit seiner Aussicht auf die Ringstraße begeistern wird, begrüßt Sie im Zentrum von Wien.