Traduction de «seoul dit hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Ambassador Doksan Seoul ligt op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Seoul. Dit hotel biedt een verwarmd binnenzwembad, gratis internet in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Nur 30 Fahrminuten vom Zentrum von Seoul entfernt erwartet Sie das Novotel Ambassador Doksan Seoul mit einem beheizten Innenpool, kostenfreiem Internetzugang in den öffentlichen Bereichen sowie kostenlosen Parkplätzen.

Het monumentale Seoul Palace Hotel ligt in het centrum van Seoul, ten zuiden van de Han-rivier, op slechts 5 minuten lopen van de Express Bus Terminal en het metrostation (lijnen 3, 7 en 9).
Das monumentale Seoul Palace Hotel liegt im Zentrum von Seoul, südlich vom Fluss Han und nur 5 Gehminuten vom Busbahnhof Express und vom U-Bahnhof (Linien 3, 7 und 9) entfernt.

Het Seoul Palace Hotel heeft 3 eetgelegenheden. U kunt terecht voor een buffet met Koreaanse gerechten bij Stone Plate, Chinese gerechten bij Suh Goong en Japanse lekkernijen bij Ta bong.
Das Seoul Palace Hotel verfügt über 3 gastronomische Einrichtungen: das Stone Plate mit einem koreanischen Buffet, das Suh Goong mit chinesischer Küche sowie das Ta Bong mit japanischen Köstlichkeiten.

Het Seoul Royal Hotel ligt in het centrum van Myongdong en heeft een 24-uursspa en 4 eetgelegenheden.
Das Seoul Royal Hotel begrüßt Sie im Herzen des Bezirks Myeong-dong mit einem rund um die Uhr geöffneten Spa und 4 gastronomischen Einrichtungen.

De kamers van het Seoul Royal Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne stijl en grote ramen.
Die modern eingerichteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit großen Fenstern.

Seoul City Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Hoehyeon (lijn 4).
Das Seoul City Hotel liegt nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Hoehyeon (Linie 4) entfernt.

De internationale luchthaven Incheon bevindt zich op 1 uur rijden van Seoul City Hotel. Gimpo is op 40 minuten rijden van de accommodatie te vinden.
Den internationalen Flughafen Incheon erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt und den Flughafen Gimpo vom Seoul City Hotel nach 40 Fahrminuten.

Seoul City Hotel beschikt over een gemeenschappelijke keuken, een gemeenschappelijke loungeruimte en verkoopautomaten met drankjes en snacks.
Zu den Einrichtungen im City Hotel Seoul gehören eine Gemeinschaftsküche, eine Gemeinschaftslounge und Verkaufsautomaten für Getränke sowie Snacks.

Het Seoul Riviera Hotel kijkt uit op de prachtige rivier de Han. Het beschikt over elegante accommodatie en is gemakkelijk bereikbaar vanuit de zakenwijk Gangnam.
Mit einem Blick auf den wunderschönen Fluss Han bietet Ihnen das Seoul Riviera Hotel elegante Zimmer in bequemer Nähe zum Geschäftsbezirk Gangnam.

De iconische N Seoul Tower ligt ongeveer 12 minuten rijden van het hotel en de internationale luchthaven van Incheon ligt op een uur rijden.
Den beeindruckenden N Seoul Tower erreichen Sie innerhalb von etwa 12 Autominuten. Zum internationalen Flughafen Incheon gelangen Sie nach einer Autostunde.